| ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 12/04/2007
Messages: 42
|
Merci quand même pour votre aide Ursula. Avec un peu de chance, je trouverai quelqu'un capable de lire. Sinon, il va falloir que j'apprenne.
|
|
Inscrit le: 23/01/2015
Messages: 1
|
Bonjour à toutes et tous,
Voilà c'est ma première en terme de forum et de demande d'aide à des particuliers pour mes recherches.
Je suis en train de réaliser, enfin j'essaie, mon arbre généalogique. La branche française est parfois longue mais réalisable . Seulement j'avais un grand-père allemand Né à Trebitsch en 1925, ancien territoire polonais, territoire allemand en 1925, puis de nouveau integré à la Pologne et je suis perdue... Suite à mes recherches sur le net j'ai trouvé la traduction polonaise qui donne Trzebicz mais je ne sais pas à qui m'adresser pour obtenir cet acte de naissance. Je ne parle pas allemand ni polonais et tous ces détails de paroisses, doyennés, diocèses, region, etc... me donnent le tournis.....
Alors si quelqu'un peut me donner la marche à suivre ce serait génial...
Je ne préfère pas donner plus d'informations sur le net, c'est bête mais je trouve cela intime.... S quelqu'un veut me répondre, je serai joignable par messagerie à soniatalya @ yahoo . com
Je vous remercie par avance de la plus petite que vous pourrez me donner....
Salutations
Sonia
|
|
Inscrit le: 04/02/2015
Messages: 11
|
Bonjour,
Je recherche l'acte de naissance de mon a.g.mère paternelle, Hück Magdalena née le 22/08/1864 à Vimbuch en Bade.
Existe t'il des archives numérisées pour cette commune ?
Sinon, où dois-je écrire pour obtenir une copie de l'acte ?
Merci d'avance pour toute info
valérie
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Vimbuch est un quartier de Bühl dans le district de Karlsruhe, arrondissement de Rastatt.
Il est en ligne :
Landesarchiv Baden-Württemberg
->Generallandesarchiv Karlsruhe
Cliquer sur Amtsgerichtsbezirk Bühl
Il y a les naissances, mariages et décès de 1810 – 1870.
https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/struktur.php?bestand=12390&klassi=012.00049.%&anzeigeKlassi=007
|
|
Inscrit le: 28/03/2008
Messages: 284
|
Bonjour, qui pourrez m'aider, j'ai écris a la mairie de BURBACH cela fait plus d'un mois et pas de réponse bien sur c'est en français? j'ai envoyée un mail pour demander le coût et toujours riens.
Merci
Christiane
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Si c'est pour Burbach en Allemagne, il faut écrire en allemand.
|
|
Inscrit le: 13/02/2015
Messages: 22
|
bonjour Ursula
dans votre message du mardi 17.02 à 9:37 vous mettez un lien vers les archives du BW, le lien fonctionne très bien, mais la ligne au dessus vous expliquez passer par "Generallandesarchiv, ça c'est bon, mais je ne trouve pas "Amtsgerichtsbezirk". Pourriez vous m'éclairer? Je recherche à une naissance à Neckargemünd et je crois que cela fait partie de Karlsruhe.
Merci
|
|
Inscrit le: 04/02/2015
Messages: 11
|
Merci beaucoup Ursula pour le lien
|
|
Inscrit le: 28/02/2010
Messages: 6
|
bjr,
je recherche l'acte de deces de mon arrière grand-père, WOLL Nicolas, né le 23/10/1833 à Waldfischbach (Allemagne), marié à Reims à Maria Flavigny le 25/04/1891
Je vous remercie d'avance si vous avez des renseignements.
Nadia.F46
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Adressez-vous à :
Verbandsgemeindeverwaltuong
Pirmasens-Land
Archivverwaltung
Bahnhofstr. 19
D-66953 Pirmasens
E-Mail: martin.niebuhr@pirmasens-land.de
|
|
Inscrit le: 05/03/2015
Messages: 2
|
je le connais pas
|
|
Inscrit le: 05/03/2015
Messages: 2
|
ich verstine nicht was mochten sie und was uber sie
|
|
Inscrit le: 07/09/2013
Messages: 190
|
Bonsoir Va334,
j'ai trouvé Neckargemünd 1810 - 1869 chez Generallandesarchiv Karlsruhe https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/suche/ergebnis1.php. Je ne sais pas si le lien fonctionne. C'est Amtsgerichtsbezirk Heidelberg.
Cordialement
Bruno M.
|
|
Inscrit le: 04/02/2015
Messages: 11
|
Bonjour,
Je recherche l'acte de naissance de mon a.a.g.mère maternelle, ARLETH Justine Catherine née le 30.09.1830 à Vaihingen, Royaume de Würtemberg.
Existe t-il des archives numérisées pour cette commune ?
Sinon, où dois-je écrire pour obtenir une copie de l'acte ?
Merci d'avance pour toute info
valérie
|
|
Inscrit le: 13/02/2015
Messages: 22
|
Merci Bruno M, le lien ne fonctionne pas mais j'ai trouvé Amtsgerichtsbezirk Heidelberg et l'acte que je cherchais.
Petite question, j'ai cliqué "surveiller" la discussion mais je ne reçois aucun avertissement, il faut que je viennes sur le site pour voir s'il y a des réponses, auriez-vous une idée?
|
|
Inscrit le: 07/09/2013
Messages: 190
|
Bonjour Va334,
désolé, j'ai aucune idée. Je ne suis pas abonné.
Cordialement
Bruno M.
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Bonjour Valérie,
Adressez-vous à :
Staatsarchiv Ludwigsburg
Arsenalplatz 3
D-71638 Ludwigsburg
E-Mail: staludwigsburg@la-bw.de
Il y a les registres paroissiaux catholiques de 1806 – 1878.
|
|
Inscrit le: 04/02/2015
Messages: 11
|
Merci pour les renseignements Ursula, je vais leur adresser un mail.
Bonne journée
|
|
Inscrit le: 21/09/2005
Messages: 103
|
Ceci est un forum de généalogie et votre message n'a rien à y faire !
|
|
Inscrit le: 21/09/2005
Messages: 103
|
Revenons à le généalogie !
Je recherche la situation exacte de la ville de naissance de mon aagm Corso Rosine.
Dans l'acte de mariage de ses parents à Schiltigheim ( 67) les époux reconnaissent leurs 6 enfants dont Rosine :née le 11 mai 1877 à Largesberg , district de Mosheim , région administrative de Cassel.
Dans son acte de mariage avec Schaller Michel à Paris il est dit : née à Largesberg( allemagne )
Mais dans son acte de décès à Strasbourg le 12/11/1906 il est précisé qu'elle était née à Rothenburg Hessen Nassau.
Or je n'ai pas réussi à trouver sur internet ni Largesberg ni Rothenburg
Qui pourrait me renseigner et me dire où je pourrai demander son acte de naissance !
Merci d'avance pour votre aide.
Cordialement à tous .
Danielle
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Rothenburg est en Bavière. Mais il y a Rotenburg en Hesse, district de Kassel. Adressez-vous à :
Stadtarchiv Kassel
Wildemannsgasse 1 / Marstall
D-34117 Kassel
Mail : stadtarchiv@kassel.de
|
|
Inscrit le: 07/09/2013
Messages: 190
|
Bonjour Danielle.B45, bonjour Ursula.L6,
j'ai regardé cet acte de mariage du 01/10/1888 à Schiltigheim. Rosina Komarek, légitimée "Corso" par mariage subséquent, est vraiement née le 11/05/1877 à Largesberg en Allemagne. Largesberg était une ancienne terre seigneuriale (Rittergut). Le bureau de l'état civil pour Largesberg se trouvait à Mosheim. Largesberg et Mosheim ont été incorporés à la commune de Malsfeld en Hesse. L'acte de naissance de Rosina est en ligne chez LAGIS Hessen: http://dfg-viewer.de/show/?id=8071&tx_dlf[id]=http%3A%2F%2Fdigitalisate.hadis.hessen.de%2Fhstam%2F920%2F5225.xml&tx_dlf[page]=17. Je ne sais pas si le lien fonctionne.
La sage-femme Elisabeth Ritter a declaré que les parent sont le tailleur de pierres Emil Felix et sa femme Eleonore Felix née Gorscho. La mention en marge du 08/05/1888 dit que le Landgericht (tribunal régional) Marburg a décidé le 26/04/1888: La mère de l'enfant est "Eleonore Komark" (Eleonora Komarek?), non mariée, à l'époque domiciliée à Largesberg.
Cordialement
Bruno M.
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Merci Bruno. Dommage, le lien ne fonctionne pas.
|
|
Inscrit le: 21/09/2005
Messages: 103
|
Bonjour Bruno et Ursula:
Merci beaucoup pour votre aide .
J'ai trouvé l'acte de naissance de Rosine: lien
www.lagis-hessen.de/de/subjects/index/sn/pstr
Je ne comprends pas pourquoi les parents n'ont pas été déclarés sous leurs vrais noms! mais peut être la sage femme s'est elle trompée?
Je vais essayé de trouver une explication.
Cordialement.
Danielle
|
|
Inscrit le: 13/06/2011
Messages: 1
|
Bonjour,
Je viens de commencer l'arbre de mon conjoint, et je me suis rapidement retrouvée en allemagne.
Son AR GD PR est né le 10.10.1914 à Herne.
J'ai regardé sur internet et j'ai trouvé 2 adresses, pouvez vous me confirmer la bonne :
-Stadt Herne
Standesamt
Friedrich Ebert Platz 2
D 44623 Herne
OU
Standesamt
Rathaus herne
Friedrich Ebert Platz 2
D 44623 Herne
N'etant pas bilingue, pouvez-vous m'aider pour le courrier à envoyer.?
Combien de temps peut mettre une réponse?
Merci d'avance pour votre aide,
Cordialement,
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Stadt Herne
Fachbereich Bürgerdienste - Standesamt
Postfach 10 18 20
D-44621 Herne
E-Mail: standesamt@herne.de
Donnez-moi une adresse mail et je vous envoie un modèle de lettre bilingue
|
|
Inscrit le: 12/07/2015
Messages: 1
|
je cherche ma belle mére,elle est allemande d'oberkirch,elle s'appelle erna fetzner ,elle etait marieé à mon pére vers 1948 et ils ont eu un enfant je ne sais pas s'il est garçon ou fille.mon pére s'appelait belkacem ben mohamed ,il etait un soldat marocain engagé dans l'armée française.je dispose seulement des photos de mon petit (e)frére issu de cette union.
|
|
Inscrit le: 16/01/2016
Messages: 30
|
bonjour
je recherche mon encetre michel stich ou stick fils de philippe et de victoire clebren a
ausbourg son acte de naissance ses parents sont de mittelchied
naissance le 29 09 1774
JE VOUS REMERCIE
CORDIALEMENT
SABINE
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Adressez-vous à :
Stadtarchiv
Fuggerstr. 12
D-86150 Augsburg
Email: stadtarchiv.stadt@augsburg.de
La copie de l'acte de naissance est payante
|
|
Inscrit le: 16/01/2016
Messages: 30
|
BONJOUR URSULE
JE VOUS REMERCIE BEAUCOUP
CORDIALEMENT
SABINE
|
|
Inscrit le: 16/01/2016
Messages: 30
|
BONJOUR URSULE
JE VOUS REMERCIE BEAUCOUPS
CORDIALEMENT
SABINE
|
|
Inscrit le: 08/11/2014
Messages: 2
|
]Bonjour
Je recherche des actes sur Heinsberg et Düsseldorf, sur mes descendants : famille DE BEUKELAER, issus de ces villes.
A qui dois-je m''adresser et comment?
PeterJoseph et ses 7 enfants, (avec 2 épouses différentes :Wygandt Clara Josépha et Knipping Wilhélmine), sont nés à Heinsberg[
|
|
Inscrit le: 08/11/2014
Messages: 2
|
Re
Désolé le nom de famille est UNZEL (une autre branche)
Le père Peter Joseph Unzel est né à Düsseldorf le 10 janvier 1810 .
Je peux vous communiquer les dates de naissances et prénoms de ses enfants. Si vous avez des actes sur ses épouses et ses parents
Unzel Heinrich Joannès et Zeppenfeld Anna Maria je vous en serai reconn,aissant.
Merci d'avance
Cordialement
Gérard
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Adressez-vous à :
Stadtarchiv Düsseldorf
Worringer Straße 140
D-40213 Düsseldorf
E-mail: stadtarchiv@stadt.duesseldorf.de
|
|
Inscrit le: 26/07/2016
Messages: 4
|
Bonjour,
Je suis à la recherche d'actes concernant mes arrières grands parents maternels
Mon arrière Grand père s'appelait SAUTER August. Il est né à REICHEMBACH en 1886 ou 1887.
Mon arrière grand mère s'appelait RIST Lina. Elle est née à WALDKIRCH en 1888.
Où dois-je m'adresser pour demander les actes les concernant ?
J(ai trouvé cette adresse à Waldkirch:
Standesamt Waldkirch
Marktplatz 1-5
79183 Waldkirch
Est ce la bonne adresse ?
Je n'ai pas trouvé celle pour l'acte de mon arrière grand-père...
D'autre part, ne parlant presque pas allemand, est-il possible de m'envoyer par mail, un modèle de lettre bilingue ? Je vous donne mon adresse mail : claireparis73000@hotmail.fr
Merci d'avance pour votre aide précieuse...
Cordialement
Claire.
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Je vous envoie un mail
|
|
Inscrit le: 07/07/2016
Messages: 1
|
Bonjour,
Je recherche mes ancêtres, descendants de la famille Von Westhausen.
Si vous avez des renseignements ou suggestions à me fournir, je vous en remercie par avance.
Yvonne
|
|
Inscrit le: 07/08/2016
Messages: 1
|
Bonjour ! Je suis à la recherche de mon demi frère du né Paul Antoine Bergman en Allemagne. Ils étaient à Berlin East à l ' époque. Sa mère c' est Erika Bergmann; elle fut assistante en la faculté de philosophie à l' université karlester dans les années 1973-1974. Si quelques' un pourra m' aider dans cette recherche.
|
|
Inscrit le: 22/05/2009
Messages: 745
|
Bonjour, il y a une personne de ce nom à Berlin, peut-être la personne que vous recherchez.
Bergmann Erika
Hänselstr. 27, 12437 Berlin, Baumschulenweg
Tel. 030 5 32 35 93
Bonne chance
|
|
Inscrit le: 22/05/2009
Messages: 745
|
Bonjour,
Il me semble il y a une confusion dans votre demande :
Von Westhausen, signifie " de Westhausen , qui est une ville !!!
Avez vous un autre nom?
|
|
Inscrit le: 26/07/2016
Messages: 4
|
Bonjour,
J'avais envoyé une demande il y a quelques semaines concernant mes AGP maternels.
Ursula.L6 m'avait répondu qu'elle m'enverrait un mail mais sauf erreur de ma part, je n'ai rien reçu dans ma boite mail.
Je vous remet donc le message initial en espérant que cela marchera cette fois ci .
arkred">Je suis à la recherche d'actes concernant mes arrières grands parents maternels
Mon arrière Grand père s'appelait SAUTER August. Il est né à REICHEMBACH en 1886 ou 1887.
Mon arrière grand mère s'appelait RIST Lina. Elle est née à WALDKIRCH en 1888.
Où dois-je m'adresser pour demander les actes les concernant ?
J(ai trouvé cette adresse à Waldkirch:
Standesamt Waldkirch
Marktplatz 1-5
79183 Waldkirch
Est ce la bonne adresse ?
Je n'ai pas trouvé celle pour l'acte de mon arrière grand-père...
D'autre part, ne parlant presque pas allemand, est-il possible de m'envoyer par mail, un modèle de lettre bilingue ? Je vous donne mon adresse mail :
claireparis73000@hotmail.fr
Merci d'avance pour votre aide précieuse...
Cordialement
Claire.
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
J'ai envoyé un mail le 28 juillet. Je vous l'envoie encore une fois.
|
|
Inscrit le: 26/07/2016
Messages: 4
|
Merci. J'ai tout bien reçu cette fois-ci... 
Concernant mon arrière-grand père, je sais qu'il s'agit de Reichenbach près de Strasbourg mais je ne sais pas si c'est en Alsace (qui était allemande à l'époque...) ou coté Allemagne...
Encore une fois merci pour toutes vos infos.
Claire PARIS
|
|
Inscrit le: 27/03/2007
Messages: 1 474
|
Bonjour,
Mon aieul est né à EUCHEN en 1735 savez vous si cette commune faisait partie du département de l' OURTHE à cette période. Sur le registre d'admission à l'Hôtel Dieu à Paris en 1812 il est dit à EUCHEN département de l'OUTHE (annexé par Napoléon et à cheval entre la Belgique la France et l'Allemenagne).
Merci de votre aide.
Cordialement
Christiane
|
|
Inscrit le: 25/08/2014
Messages: 53
|
bonjour
je cherche un lien pour Mettlach pour la famille Holderbaum et Stockreiser
merci de votre aide
joseph
|
|
Inscrit le: 06/12/2016
Messages: 2
|
Bonjour,
Dans le but de remonter l’arbre généalogique familial, je souhaite obtenir l’acte de naissance avec filiation concernant :
- ma grand-mère
Grethe Kohlberg, née le 31 juillet 1902 à Lauenförde
- mon grand-père
Ernst Eppendahl, né le 25 avril 1892 à Elberfeld Barmen
|
|
Inscrit le: 24/05/2017
Messages: 2
|
Bonjour, je voudrais les extraits de naissance de ma mére et de son frére née a stettin allemagne comment faire ? ainsi que de mon grand-pére né a Radawnitz Krs Flatow allemagne c'est la prusse mais je ne retrouve pas ce village ou cette ville ... peut-être que quelqu'un connait ?
|
|
Inscrit le: 27/05/2017
Messages: 1
|
Bonjour je recherche la famille de mon grand-père biologique pour lequel j'ai extrêmement peu d'éléments.
Il s'appelait Wolgang Gerhardt
A habité Eybens ou Grenoble au moins de 1951 à 1953 mais sans doute plus, il travaillait et était logé en réfectoire.
Il est né peut-être en 1927 et était originaire de Weissenfels.
Il avait un frère prénommé Edmund.
Il est peut-être mort assez jeune d'un cancer (40 aine).
Merci par avance de votre aide.
|
|
Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
|
Pour Reichowmarielouise
http://www.szczecin.ap.gov.pl/iCmsModuleArchPublic/details?nrap=65&nrzesp=672&seria=01&sygnatura=221&page=14
Radawnica est un village polonais de la commun de Złotów de la région/district de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
https://familysearch.org/wiki/fr/Pologne_-_Registres_d%27%C3%A9glises
|
|
Inscrit le: 30/03/2009
Messages: 2
|
bonsoir,
En remontant la généalogie de ma famille, j'ai découvert des arr arr arr grands parents d'origine allemande émigrés en Algérie;
j'ai pu déchiffrer une partie des éléments des actes retrouves a l'état civil algerien et bien sur, rêves de pouvoir continuer mes recherches en Allemagne, même si je ne connais pas la langue; J'ai cherché pendant des heures sur internet, les archives de NRW, les liens déjà donnés ci-dessus, meta.genealogy.net et ainsi de suite, sans aucun succès (avec tout un tas d'orthographes possibles!)
Alors si quelqu’un peut m’apporter de l’aide dans mes recherches , je lui en serais extrêmement reconnaissant !
Conrad Gerhard Goedden ne vers 1808 a Mastholte décédé a Constantine (il signait cependant Godde), fils d’Arnold Goedden (aucune autre info)
Anna maria "Tuverdrolmer" (orthographe probablement incorrecte)
Et ayant pour fils Jacques Goedde, ne le 20 juillet 1842 a Niedersalbach
Ils ont tous émigré en Algérie entre 1842 et 1845
Bien cordialement
Steph2a
|
|