Mise en commun des ancêtres des VOSGES (88) - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 23/11/2006 Messages: 3 111
|
Bonjour à toute la file leue des Vosges, ici c'est tempête et 13° de température. Bisous bon courage Gisèle
|
|
Inscrit le: 25/02/2008 Messages: 4
|
Bonjour la file
Pour Marie jo
Je ne sais pas si j'ai mal suivi la file mais je n'ai pas de nouvelle de ma demande d'aide ou tout simplement tu n'as peut-être pas les renseignements. Bonne journée à tous et à toutes et au plaisir de vous lire
Serge
|
|
Inscrit le: 01/08/2006 Messages: 231
|
bpnjour Roger,
J'espère que tu ne m'as pas oublié et que j'aurais bientot de tes nouvelles... Amicalemennt
Brigitte
|
|
Inscrit le: 26/08/2005 Messages: 8 096
|
Serge
retourne 2 ou 3 pages en arrière , il me semble que je t'ai donné des renseignements
Serge autant pour moi, tu as fait une demande d'actes , c'est pourquoi je n'ai pas répondu, si tu veux des renseignements précise le
rappel à tous les nouveaux, écrivez plus gros , sinon vos message sont noyés l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain
|
|
Inscrit le: 26/08/2005 Messages: 8 096
|
Georgette
désolée, et bienvenue, chez les vosgiens , comme je n'étais pas bien, j'ai loupé des messages
je m'en occupe de suite l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain
|
|
Inscrit le: 10/02/2005 Messages: 294
|
Pour Danielle P43 Je me permets de vous contacter car je viens de lire que vous avez fait des recherches sur SIMON. Il se trouve de la GM de mon AAAGM est Marie Jeanne Simon marié avec Claude Marie de Ste Marie aux Mines. Auriez vous par hasard des renseignements sur ce couple. Je vous remercie par avance. Amicalement
Mes patronymes sont : Fuhrer,Redelsperger, Marie, Siegwalt, Gisselbrecht, Klotz, Spinner, Stoeckli, Metzger, Klinger, Billerey, Rumelhart, Heyberger,Martin,Muller,Bruckert, Claerr, Jung
|
|
Inscrit le: 03/06/2008 Messages: 360
|
bonsoir à tous,
Marie jo, je viens de te répondre en MP, j'ai eu le même cas de figure que toi, impossible de mettre ce message sur le forum, et là, ça marche !! merci pour la remarque, j'ai bien fait une erreur, c'est bien le 28/5/1840.
bonne soirée
|
|
Inscrit le: 26/08/2005 Messages: 8 096
|
pour Georgette
BECLIER Antoine, Charles, +LAMIRAL Jeanne Marie x 11.05.1739, Attigny JACOT Madeleine ,Didier, PETIT Anne
un fils : BECLIER Antoine o 23.01.1740
j'ai trouvé la o de HAIN Antoinette le 25.02.1727, fille de Nicolas, MI(G)NOT Anne mais rien d'autre pour l'instant pas de BEIRUPT l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain
|
|
Inscrit le: 26/08/2005 Messages: 8 096
|
Serge
encore moi, je viens de regarder à nouveau ton message
je ne peux rien pour toi pour l'instant , tes dates sont trop récentes , il faut attendre les bénévoles patience........................... l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain
|
|
Inscrit le: 26/08/2005 Messages: 8 096
|
MamyClo
je n'ai pas pu te donner les N et D sur ROMONT puisque je ne les ai pas , mais peut-être Micheline ???
j'ai trouvé ceci, SERRIERE Joseph,(29a) J Joseph, MENGIN? Marguerite x 6.11.1827, Romont, BALLAND ReineJoséphine, (35a), Epinal, Marguerite (fa)
l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain
|
|
Inscrit le: 08/05/2006 Messages: 2 848
|
Bonsoir,
Ce midi je n'ai pas réussi à vous lire ; encore un bug du site (ça faisait longtemps!).
Bonne soirée à tous.
http://gw.geneanet.org/emige
|
|
Inscrit le: 03/12/2008 Messages: 961
|
BONSOIR de retour du THE DANSANT je fais un petit tour sur le forum pour voir les dernieres nouvelles
bonne nuit a tous
|
|
Inscrit le: 19/09/2005 Messages: 10 301
|
bonne soirée
patronymes sur 57 Rall,Neufint/Tänny/Boltz/Bossert/Theobald/Scheuer/ Kiehl/Geisler/Dumolt/Walter/Stenger/Burgun/Schwoerer/Lehmann patronymes sur 67 Rall/Woelffel/Muller/Simon/Wattron/Zehner/Fritsch/Lux/Martin/Dumolt/Hilt patronymes sur le luxembourg Boltz/Kiehl/Bernard/Sosson/Jung/Wagner/Medernach/Hansen
|
|
Inscrit le: 03/12/2008 Messages: 961
|
BONSOIR de retour du THE DANSANT je viens voir les dernieres nouvelles
bonne nuit
|
|
Inscrit le: 18/03/2007 Messages: 5 701
|
Bonsoir à tous Marie-Jo comment vas-tu ?? J'espére que tu n'as plus de vertiges !!! MamyClo merci ce ne sont pas les mêmes Miquart Bonne Nuit à tous
http://gw.geneanet.org/mariepaule7
|
|
Inscrit le: 14/03/2003 Messages: 965
|
kikou tout le monde est couché je suppose. Je crois que ma connexion internet est remise à niveau, je me suis aperçue qu'il me manquait un fichier, ce qui faisait que je n'arrivais pas à me connecter dans des délais raisonnables. J'espère que vous allez bien, je vais essayer d'aller lire ce que j'ai raté... Bonne nuit mes petits loulous vivine si ceux qui disent du mal de moi savaient ce que je pense d'eux, ils en diraient davantage eve
|
|
Inscrit le: 14/03/2003 Messages: 965
|
mais je m'aperçois que Marie paule était branchée il y a quelques instants . Ah les piliers tiennent le choc!!!! si ceux qui disent du mal de moi savaient ce que je pense d'eux, ils en diraient davantage eve
|
|
Inscrit le: 10/05/2007 Messages: 3 217
|
Je souhaite une bonne nuit à Marie Paule et Vivine et le bonjour à Christophe qui émerge toujours tôt.
Étonnant de me rencontrer à cette heure, n?est-ce pas ? Que voulez-vous, ma bronchite me taquine en rendant la position allongée incommode. Alors je tiens le choc comme dit Vivine en jouant au vieux pilier? Assis cependant.
Mes souhaits de bonne nuit, ou de bon jour, à votre guise.
|
|
Inscrit le: 09/09/2007 Messages: 3 236
|
Bonjour la file!
Marie-Josée, comment vont vos vertiges? Ou plutôt, vous ont-ils laissée? Avez-vous reçu mon courrier? Je m'absente de Nouméa de dimanche à mercredi, donc dans la négative, tenez-moi au courant, que je puisse m'occuper de cela jeudi prochain.
Serge, je suis bien contente de vous revoir sur le fil; vos interventions me manquaient!
De mon côté, toujours mes parents à la maison, donc, moins de temps pour moi et pour mes recherches.
J'ai tout de même eu quelques renseignements sur une branche de mon arbre laissée un peu de côté pour le moment. A ce sujet, est-ce que quelqu'un pourrait me récupérer les actes suivants aux AD d'Epinal (Pouxeux n'a plus que ce qui est postérieur à 1903/1904!):
Acte de mariage de Henri HORNSPERGER et Marie-Célénie POIROT, à Pouxeux le 17/05/1902, Acte de naissance de Louise LECOANET à Pouxeux, le 04/12/1890
Je remets mon adresse e-mail: katia.temmar@lagoon.nc
Merci d'avance!
|
|
Inscrit le: 19/09/2005 Messages: 10 301
|
bonjour,du vent ,du vent ,en Vendée
patronymes sur 57 Rall,Neufint/Tänny/Boltz/Bossert/Theobald/Scheuer/ Kiehl/Geisler/Dumolt/Walter/Stenger/Burgun/Schwoerer/Lehmann patronymes sur 67 Rall/Woelffel/Muller/Simon/Wattron/Zehner/Fritsch/Lux/Martin/Dumolt/Hilt patronymes sur le luxembourg Boltz/Kiehl/Bernard/Sosson/Jung/Wagner/Medernach/Hansen
|
|
Inscrit le: 03/12/2008 Messages: 961
|
BONJOUR A TOUS
|
|
Inscrit le: 20/11/2004 Messages: 899
|
bonjour et bonne journée à tous
|
|
Inscrit le: 03/02/2006 Messages: 734
|
Bonjour al la file des Vosges
Attention aux courants d'air, il y a 90 km/h de vent a Rennes, un peut plus sur la cote du côté de Brest à Cherbourg, sans dout 110-120 Bonne journée a tous. Maurice LAMBERT
|
|
Inscrit le: 26/05/2006 Messages: 2 052
|
Bonjour,
Sonia je suis désolée de ne pouvoir vous renseigner.Je ne sais pas encore d'ou était ces SIMON.Celui pour lequel j'attendais la confirmation de son xx mariage, était me semble t'il, de Saint-Dié ou il est né.Ses parents étaient François SIMON X Marguerite NOËL puis au dessus Joseph SIMON X Marie ABEL ,je n'ai pas de renseignements les concernants. Pas facile !. Bonne journée à toutes et tous.
|
|
Inscrit le: 26/08/2005 Messages: 8 096
|
bonjour à tous
Georgette,
toutes tes données ne sont pas fausse, moi je croyais que BEIRUP était un nom de famille, donc après vérifications
je trouve les mêmes choses que toi , mais il faudra les actes pour trouver une suite, parce que meme sur le site il n'y a pas plus d'explications
Antoine o en 1714, est fils de Charles , probablement certain puisque Antoine x 1739 est fils de Charles et la date de o que je te donne pour Antoine, il est le fils d'Antoine x JACOT
je vais regarder sur Relanges ce que je peux trouver
bonne journée à tous sous la pluie l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain
|
|
Inscrit le: 26/05/2006 Messages: 2 052
|
J'apporte quelques renseignements pour Sonia.
Nicolas SIMON à eut un premier x en 1771 à St Dié avec Jeanne GEORGEL+1793.Il ont euent surement des enfants,je ne les aient pas. Avec sa deuxième épouse sur St Dié ils ont euent 3 enfants: Marie Christine ° 1796 X J N HANUS Joseph ° 1788 X Marie BAGARD Nicolas (mon sosa)°1801 x A M THIERY à Malzeville 54 Il se peut que dans tout ceci il y ai votre ascendante! les recherches nous le dirons .Certains renseignements m'ont été donnés par Pierre,Micheline,Marie Jo,Roger,Andrée merci encore pour leur gentillesse et dévouement. A++++++ Danièle
|
|
Inscrit le: 26/08/2005 Messages: 8 096
|
Pour Georgette Voilà ce que je trouve sur Relanges
BUQUELIER Charles (serait o / 1688), +Pierre(+ 19.09.1692), COLON Anne X 17.04.1708, LADMIRAL Jeanne (+ 24.12.1727), +Jean, RENAUD Agnès Autres enfants de Pierre et COLON Anne
Marguerite o 6.04.1688 Jeanne o 10.06.1690 Claude o 2.09.1691
Enfants de Charles, et LADMIRAL Jeanne
Jeanne Françoise o 16.07.1709 M Anne o 17.08.1711, +28.04.1720 Antoine o 19.04.1714 Barbe o 2.02.1717
Tous écrit en BUQUELIER
l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain
|
|
Inscrit le: 26/08/2005 Messages: 8 096
|
petit message à ceux qui nous lisent
apparemment il y a pas mal de personnes qui nous lisent, mais ne mettent pas de message,peut-être parce qu'elles sont timides ................
si vous avez des vosgiens dans vos arbres , venez les partager avec nous, on ne mange personne, et c'est avec plaisir que nous vous recevront, et qui sait peut-être vous aider , je rappelle que je possède pas mal de listes sur les Vosges et même sur le 54, et 57 , si ça peut dépanner je suis ouverte à toute demande
sur ce passez un bon aprem bien mouillé, temps à rester devant l'ordi l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain
|
|
Inscrit le: 26/08/2005 Messages: 8 096
|
Georgette
pour ça , il faut attendre nos bénévoles , hélas il ne sont pas bcp que 2, mais c'est toujours mieux que rien
il n'est pas dit non plus que les actes papier ou photo seront filiatifs , c'est à espérer ....
un peu de patience , guette la file , car parfois nous avons un bénévole qui prévient pas et viens par surprise nous annoncer de bonnes nouvelles
bonne chance l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain
|
|
Inscrit le: 12/01/2007 Messages: 505
|
Bonjour
J'ai créé un forum qui s'adresse aux Vosgiens :
http://www.genealogie.com/v4/forums/default.aspx?g=posts&m=11316559&
. . CHRISTIAN bien à l'abri derrière les montagnes des VOSGES.
|
|
Inscrit le: 26/08/2005 Messages: 8 096
|
Christian
bien ta file, mais pour moi c'est trop de boulot pour la complétée
j'en trouve bcp sur mes listes du 70 et d'ailleurs
comment pourrait-on procéder pour que ça fonctionne bien, et pour que tout le monde jette un oeil l'amitié,c'est graine de rien qui ne pousse pas au jardin,mais au fond du coeur humain
|
|
Inscrit le: 19/12/2005 Messages: 530
|
Bonjour Danièle Il faudrait que je recherche Il me semble avoir vu il y a quelques années des Abel à Sainte-Marguerite, archives en déficit Un petit-fils de Jean Nicolas Hanus est parti s'installer à Caracas où il était cuisinier. Cordialement Pierre
|
|
Inscrit le: 03/12/2008 Messages: 961
|
bonsoir ici sa ne s'arrete pas
|
|
Inscrit le: 09/03/2008 Messages: 654
|
Bonsoir les Vosges !!!
J'espère que la santé s'améliore pour vous tous !!!
Katia J'ai une Anne Catherine LECOANET qui se marie à Pouxeux le 12.1.1790 avec Etienne PHILIPPE ,si ça vous intéresse dites-le moi ,car ce n'est pas sur mon arbre "en ligne".
Bien cordialement.
Catherine L. INFORMATIONS AUX DEMANDEURS
PAS D'ADRESSE = PAS DE RÉPONSE ! Quand vous demandez un acte ,soyez assez aimable de laisser votre adresse pour qu'on puisse vous le renvoyer.Et faites-le à chaque demande s'il vous plait ,afin que je ne recherche pas dans toutes mes notes de quelle personne il s'agit ,ni que j'envoie les actes des uns aux autres. Quand vous voulez effacer votre adresse , reprenez votre message et cliquez sur MODIFIER au lieu de cliquer sur supprimer Quand vous êtes sur modifier ,vous pouvez effacer ce que vous voulez ,et c'est sans incidence sur les autres messages.
|
|
Inscrit le: 04/07/2006 Messages: 41
|
un bonsoir à toute la file, et passez tous un bon week end
|
|
Inscrit le: 10/05/2007 Messages: 3 217
|
Christian,
Bonjour.
Toute initiative est respectable, mais je ne vois pas bien ce qui distingue, dans sa finalité, ce nouveau forum de celui-ci.
Des actes de vosgiens passés dans d'autres départements ?
Je me souviens, ici même, avoir apporté des informations concernant un vosgien exilé aux USA vers la fin du XIXe siècle et trouvées dans un census.
Amitié.
|
|
Inscrit le: 23/11/2006 Messages: 3 111
|
BONSOIR, et Bon week end à toute la file et Kikou à Vivine, j'espère que ta connexion est rétablie définitivement pour te voir un peu plus souvent, nos anciennes copines ne viennent plus nous voir (Maxante - ma cousine Jocelyne et son Rotaki - Cathy - Papillon bleu etc etc... Elodie partie pour son boulot dans le Jura j'espère que tout va bien pour eux. Gisèle
|
|
Inscrit le: 03/12/2008 Messages: 961
|
bonne nuit a tous pas trop venteuse j'espere
|
|
Inscrit le: 10/05/2007 Messages: 3 217
|
Christian,
Le même...
Par exemple, où rendre compte des actes concernant des personnes fréquentant les communes touchant la frontière du département et inévitablement leurs voisines des départements voisins ; sans oublier les modifications de limites...
Exemples : Fougerolles, Sainte Marie aux Mines
Et ma fille : née à Épinal, d'une mère née à Tanger, mariée à San Diego... Etc. Mon père : né dans le domaine de ses aïeux au fin fond de l'Ukraine, décédé à Épinal.
Seule l'ascendance de ma grand-mère maternelle semble "homogène", localisée à Raon, Plombières et environs... Dont Fougerolles !
Tout ma famille est ainsi !
Bah ! on peut toujours essayer. J'avoue, dans mon activité passée de chercheur, m'être toujours méfié de la dispersion ; cela explique vraisemblablement mes réserves.
Amitié.
|
|
Inscrit le: 10/05/2007 Messages: 3 217
|
Yves,
Bonsoir.
La clé est rentrée dans son bercail, prête à repartir pour de nouvelles missions. Merci.
Et mon graveur fait toujours la mauvaise tête.
Amitié.
|
|
Inscrit le: 12/01/2007 Messages: 505
|
CAROLE.J95
Chez les Mormons, on trouve ceci :
Agathe VICHARD
mariée 11 FEB 1840 Église Catholique, Clefcy, Vosges, France
Joseph Alexis BERNARD.
Et plein d'autres VICHARD. . CHRISTIAN bien à l'abri derrière les montagnes des VOSGES.
|
|
Inscrit le: 09/09/2007 Messages: 3 236
|
Catherine, merci pour votre "LECOANET"; je ne connais pas encore celle-ci, les LECOANET du côté "direct" de mon mari sont plutôt à Eloyes; il parait que ceux de Pouxeux se sont perdus en chemin (dixit ma moitié, je ne me permettrais pas, je suis de Normandie moi-même!).
Ceci dit, il doit bien y avoir un lien plus ou moins direct avec mes LECOANET d'Eloyes, et je le trouverais bien! Donc c'est avec plaisir que je prendrais vos informations!
Amitiés à la file,
Katia
|
|
Inscrit le: 27/10/2005 Messages: 135
|
Bonsoir! Une question posée aux cracks de l'informatique... Une personne m'a dit que l'on pouvait traduire le site des Mormons en français??? Est-ce que c'est vrai et si oui on fait comment? Bonne nuit à plus
|
|
Inscrit le: 18/03/2007 Messages: 5 701
|
Bonne Nuit à Tous
http://gw.geneanet.org/mariepaule7
|
|
Inscrit le: 19/09/2005 Messages: 10 301
|
bonjour
patronymes sur 57 Rall,Neufint/Tänny/Boltz/Bossert/Theobald/Scheuer/ Kiehl/Geisler/Dumolt/Walter/Stenger/Burgun/Schwoerer/Lehmann patronymes sur 67 Rall/Woelffel/Muller/Simon/Wattron/Zehner/Fritsch/Lux/Martin/Dumolt/Hilt patronymes sur le luxembourg Boltz/Kiehl/Bernard/Sosson/Jung/Wagner/Medernach/Hansen
|
|
Inscrit le: 03/12/2008 Messages: 961
|
Bonjour ici
|
|
Inscrit le: 10/05/2007 Messages: 3 217
|
André,
Bonjour.
L?affichage des pages d?un site dans une langue déterminée relève du traitement de l?information, soit, mais ne constitue pas à proprement parler une question d?informatique ;
L?usage de différentes langues dans un site dépend de la décision de son propriétaire ; dans le cas, assez fréquent, d?un site multilingue, de petites icônes en forme de drapeaux orientent généralement le visiteur.
La traduction automatique d?une page d?un site quelconque, à la condition qu?elle présente ses textes en suites de caractères et non pas en fac-similés est également possible à l?aide d?outils que l?on peut trouver sur l?Internet. Les traductions ainsi obtenues sont souvent bizarroïdes et étrangiformes?
En ce qui concerne le site « Family Search » que j?exploite depuis de nombreuses années et auquel je fournis mes résultats, j?avoue ne m?être jamais posé la question ; lisant ta question, je m?y suis connecté mais je n?ai pas trouvé de pages en français.
Le vocabulaire de ce site est toutefois très élémentaire et restreint. C?est un bon investissement que de s?y habituer. Nous le faisons bien pour nos registres dont les pages sont en latin ? de cuisine, j?insiste ? et pour d?autres encore, allemand, russe, etc.
Pour toute recherche, mieux vaut avoir plusieurs cordes à son arc?
Amtié.
|
|
Inscrit le: 03/12/2008 Messages: 961
|
Marie-Josée .P Bonjour dans vos listes auriez vous un THRION Martin mais je ne peu pas vous dire sur qu'elle commune dans le 57 ou 54 il a pour épouse LOISEAU Agnés et pour fils thirion Jean baptiste lui né a ANCERVILLER ( 54) merci si vous pouvez me renseigniez car je suis coincée je n'es aucune date n'y lieu pour pouvoir poursuivre malgrés un acte de naissance de son fils mais aucune indication particuliere Bonne journée ,je vous fait cette demande ayant vue votre message disant que vous aviez plusieurs listes
|
|
Inscrit le: 14/03/2003 Messages: 965
|
kikou bonne journée à tous j'espère que vous avez passé une bonne nuit christian , peux -tu me dire(écrire) comment faire une recherche sur le site des mormons quand on ne parle ni ne comprend l'anglais merci. carole : j'aurais peut être des recherches à faire sur les vichard de ban sur meurthe, Une cousine de ma maman était mariée à louis vichard habitant "le souche" à clefcy. Cette cousine agée, y résidait encore il y a 2 ans, et j'avais commencé "à entretenir sa mémoire" en luiposant des questions lors de mes passages chez elle. Nous devions nous revoir , mais je me suis cassé les pattes et n'y suis pas retournée. Hélas, elle n'est peut être plus en vie...On pourrait échanger nos infos? bisous à tous vivine si ceux qui disent du mal de moi savaient ce que je pense d'eux, ils en diraient davantage eve
|
|
Inscrit le: 10/05/2007 Messages: 3 217
|
Bonjour à nouveau.
Voici une partie de la réponse de « Family Search » concernant « Agathe Vichard ».
Results for: Agathe Vichard [refine search] [Print] , All CountriesExact Spelling: Off Matches: All Sources - 20 International Genealogical Index - Continental Europe 1. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 05 JAN 1737 Bertrichamps, Meurthe-Et-Moselle, France 2. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 21 OCT 1765 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 3. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 07 JUL 1766 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 4. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 30 APR 1767 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 5. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 24 NOV 1768 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 6. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 09 JUL 1771 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 7. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 05 MAR 1772 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 8. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 23 AUG 1778 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 9. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 16 SEP 1781 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 10. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 03 MAR 1784 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 11. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 07 SEP 1784 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 12. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Christening: 05 AUG 1786 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 13. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Marriage: 01 FEB 1791 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 14. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Marriage: 29 APR 1799 Clefcy, Vosges, France 15. Agathe Adelle Vichard - International Genealogical Index / CEGender: Female Birth: 26 MAY 1838 Clefcy, Vosges, France 16. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Marriage: 11 FEB 1840 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France 17. AGATHE VICHARD - International Genealogical Index / CEGender: Female Marriage: 08 JUN 1846 Eglise Catholique, Clefcy, Vosges, France Matches: International Genealogical Index/Continental Europe - 17
La compréhension de cette page n?offre tout de même pas une bien grande difficulté, même dans l?ignorance de la langue et sans dictionnaire ; ensuite, quelle que soit la question ultérieure, la réponse utilise toujours le même vocabulaire.
La seule difficulté pourrait être : « Exact spelling off » ; ce qui signifie littéralement : épellation exacte éteinte ; ce qui veut dire encore que la recherche s?effectue sur des orthographes voisines.
Et désolé de l?irrespect, selon nos habitudes, pour nos compagnes qui sont toutes du genre femelle? Comme pour n?importe quel autre mammifère.
Amitié.
|
|