Forums

 
besoin aide pour retrouvé de la famille en allemagne - Filae.com
Laurent.M1758
besoin aide pour retrouvé de la famille en allemagne
Envoyé le: mercredi 9 décembre 2009 21:42


Inscrit le: 09/12/2009
Messages: 6
bonjour a tous

Je voudrais retrouvé mes origines du coté de l'allemagne,ma grand mère maternelle est née a berlin d'une famille assez nombreuses ,j'ai retrouver un tas de papier mais impossible a déchiffrer meme avec un traducteur.
si une personne pouvez m'aider
un grand merci d'avance
H.Meyer004
besoin aide pour retrouvé de la famille en allemagne
Envoyé le: jeudi 10 décembre 2009 16:44



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Laurent,

Si je peux vous aider, je suis disponible. Contactez moi hans_erich2ATyahoo.fr

Cordialement!
Hans
Laurent.M1758
besoin aide pour retrouvé de la famille en allemagne
Envoyé le: mardi 15 décembre 2009 08:42


Inscrit le: 09/12/2009
Messages: 6
bonjour, les documents que je vous est scanner sont il lisible chez vous ?
bien a vous maes laurent
H.Meyer004
besoin aide pour retrouvé de la famille en allemagne
Envoyé le: mardi 15 décembre 2009 16:49



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Laurent,

Il y a quelques'un mal lisible et aussi en double. Il faut voir avec patience ce qui est à déchiffrer.
Il s'agit des actes de naissance et des certificats.

Cordialement!
Laurent.M1758
besoin aide pour retrouvé de la famille en allemagne
Envoyé le: mardi 15 décembre 2009 21:50


Inscrit le: 09/12/2009
Messages: 6
si vous voulez que je re scanne fait le moi savoir
bien a vous et encore un grand merci
Claudine.W41
besoin aide pour retrouvé de la famille en allemagne
Envoyé le: jeudi 17 décembre 2009 20:16


Inscrit le: 09/01/2009
Messages: 1
je recherche mes ancetres en sarre
joseph winter
mon pere est ne a Wallerfangen departement de la sarre en 1901

fils de Joseph Winter et Barbara Balzert
Ursula.L6
besoin aide pour retrouvé de la famille en allemagne
Envoyé le: vendredi 18 décembre 2009 17:02



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 910
Il faut faire la demande à :

Standesamt Wallerfangen
Fabrikplatz
D-66798 Wallerfangen
Répondre |  | 

Aller au forum