| besoin d'aide pour lire acte - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 28/09/2010
Messages: 715
|
bonjour,
qui peut m'aider à lire l'acte de décès de ciprien chevauchée, image 22 à appenais sous bellême (61) en 1703
merci de votre aide
|
|
Inscrit le: 29/04/2006
Messages: 18 817
|
Bonjour SABRINA
Je viens d'y jeter un oeil ... PAS FACILE.
Si cela peut t'aider, je transcris (hélas pour les blancs):
Le 18ème novembre audit (1703) a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse Ciprien CHEVAUCHEE fils de la veuve CHEVAUCHEE lequel avait seulement .... de pensionné n'ayant pour vivre son fils Antonet (?) par la ....... de la maladie qui mort d'une petite vérole qui vendra et fi ...(finança ?) ladite inhumation faite par nous Curé SOUBAGNE assisté de Mr Jean FOURNIER maire qui a aussi signé en présence de la mère et Anthonet POVAND qui ont du ....
Désolée pour les manques.
Amicalement
Jacqueline
|
|
Inscrit le: 28/09/2010
Messages: 715
|
bonjour jacqueline,
merci pour votre aide
|
|