| recherches en Croatie - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 24/04/2020
Messages: 3
|
bonjour,
Je commence des recherches du côté de ma mère qui est originaire de Croatie, comment obtenir des documents de l état civil
merci pour aide
|
|
Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 160
|
Bonjour Edithe:
Essayez le site de FamilySearch.org (site gratuit):
https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=157&query=%2Bplace%3ACroatia
Si vous nous donniez les details de votre recherche, i.e. noms, annees, lieux, on pourra mieux vous aider.
Cordialement,
Lucie
|
|
Inscrit le: 24/04/2020
Messages: 3
|
Bonjour Lucie,
Ma Mère est née à Trnava en Croatie le 10 juillet 1925, sous le nom de Basler ou Pasler
|
|
Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 160
|
Bonjour Edithe:
Avez-vous le prenom de votre mere? Le nom de votre pere?
Vous ne donnez pas suffisemment de details; il est donc impossible de vous aider.
A bientot.
Lucie
|
|
Inscrit le: 24/04/2020
Messages: 3
|
bonjour,
Je suis désolée j ai eu un soucis avec mon ordi, je n ai pas pu continuer à vous donner plus de détails;
ma mère : Basler ou Pasler Ana née le 10 juillet 1925 à Tranava Croatie fille de Schadll Anna (20/07/1903à Trnava dcd le 08/12/1982 à Marmande 47) et de Pasler Stéphan(20/07/1898 dcd?)
Je n' ai pas le lieu de naissance de mon grand père, je pense qu il est croate aussi, pour son décès je n ai pas de renseignement non plus. Au près de ma famille cela est resté tabou on en parlait pas il serait parti travailler en Savoie et serait mort après la deuxième guerre mondiale je pense dans les années 48- 49 -50.
Il y a eu la construction du barrage hydraulique à Pralognan la vanoise dans ces années, serait il mort là bas ?
pour mon Père c est plus facile : Delpy jean Baptiste né le 01/01/1929 à Cahors et dcd le 06/02/2003 à Marmande 47
Merci pour votre aide
Edithe
|
|
Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 160
|
Bonjour Edithe:
Difficile a trouver surtout a cause de la langue et le fait qu’il y a plusieurs endroits en Croatie portant le nom “Trnava”. Voir:
Trnava Poljana, Lika-Senj, Croatia
Trnava, Osijek-Baranja, Croatia
Trnava Cabunska, Virovitica-Podravina, Croatia
Je suis allee dans FamilySearch.org (site gratuit). Visitez ces collections:
https://www.familysearch.org/search/catalog/results?count=20&placeId=164486&query=%2Bplace%3ACroatia%20%2Bavailability%3AOnline&subjectsOpen=598673-50
https://www.familysearch.org/search/collection/2040054
https://www.familysearch.org/search/catalog/494620?availability=Family%20History%20Library
Faites-moi savoir si vous y arrivez ou non, et on continuera a chercher.
Si vous avez d'autres details ... cela aiderait.
Cordialement,
Lucie
|
|
Inscrit le: 17/03/2010
Messages: 528
|
Bonjour
il faut demandez l'acte de mariage de vos parents et aussi les décès
selon l'Insee votre mere est née en Serbie ..?!
si les gd parents etaient en france ils ont du etre naturalisés j'ai pas trouver .. voir si'ils etaient présents au mariage et ce qui est dit a leur propos..
comment avait vous les dates de naissances des grands parents ?
cdlt
|
|
Inscrit le: 17/03/2010
Messages: 528
|
Re
bon si c'est bien lui il semble que votre gd pere né en Yougoslavie se soit engagé à Agen dans un regiment
en 1940 et il serait décédé dans un camp de concentration
vraiment désolé.. mais c'était donc quelqu'un d'extrêmement courageux ..
https://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/arkotheque/client/mdh/engages_volontaires_etrangers/detail_fiche.php?ref=2552338
vous pouvez essayer de demander son livret militaire à
Centre des Archives du Personnel Militaire (CAPM). Caserne Bernadotte Place de Verdun 64023 Pau Cedex france
cdlt
|
|