Forums

 
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim - Filae.com
[1] 2
Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 28 mai 2024 01:13



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour:

Pouvez-vous me traduire ce qu’il y a écrit dans la marge de l’acte de naissance de

Josefa Ramona GONZALES SERRANO? Acte no. 150. Elle est née le 05/03/1880 à Sidi-Bel-Abbes, Algérie

https://www.geneanet.org/registres/view/351153/45?individu_filter=4319899

Merci pour votre aide.

Amicalement,

Lucie
Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 28 mai 2024 08:32



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
Bonjour LUCIE,

"Par acte en date du 4 février 1899 à la "Mariniole" ? Bel Abbes la demoiselle Gonzales Josefa dont la naissance est constatée dans l'acte ci-contre a contracté mariage avec le sieur Florant ........ mariage dont l'intention faite par nous greffier du tribunal le 9 février 1899".

LUCIE, il nous manque juste le nom de famille du marié.

Je vais voir ce que je peux faire.

Madeleine
Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 28 mai 2024 08:38



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
LUCIE

J'ai trouvé une file où apparaît les nom et prénoms du conjoint et je me suis bien plantée'.

"H Vincent Anastase MORANT
Né le 22 janvier 1874 - Saint Cloud, Algérie

Parents
Antoine MORANT 1823-1898
Josephine GONZALES

Union(s)
Marié le 4 février 1899, Sidi Bel Abbes, Algérie, avec Josefa Ramona GONZALES 1880"

Voici pour le père de Vincent :

" Antoine MORANT(Antoine MORAUT)


Né le 5 décembre 1823 - saint jean
Décédé le 13 février 1898 - Saint Cloud, Algérie, à l'âge de 74 ans

Parents
Jose MORANT †1834
Geronima BERTHAMEN

Union(s) et enfant(s)
Marié avant 1856 avec Marie Stephanie BOSQ †1856
Marié le 6 février 1858, Saint Cloud, Algérie, avec Josepha Ramon Francisca GONZALES 1834
Marié avec Josephine GONZALES dont
H Vincent Anastase MORANT 1874"
Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 28 mai 2024 08:39



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
Voici pour la mère de Vincent :

"Josepha Romana Francisca (Pepa) GONZALES
Née le 22 octobre 1834 - PILAR DE LA HORADADA,Alicante,Valence,ESPAGNE
Décédée le 1er octobre 1909 - Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, à l'âge de 74 ans

Parents
Antonio GONZALES ca 1809-1890
Ramona Justa Rufina FERRER ca 1810-1895

Union(s), enfant(s), petits-enfants et arrière-petits-enfants
Mariée le 6 février 1858, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Antonio MORANT BERTOMEU, né le 2 décembre 1823 - San juan,Alicante,Valence,ESPAGNE, décédé le 13 février 1898 - Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE à l'âge de 74 ans (Parents : H Jose MORANT ca 1800-1834 & F Geronima BERTOMEU (BROTONS) ca 1800-1857/) dont
F Isabelle MORANT GONZALES 1858- Mariée le 19 mars 1878, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Gines Tomas NIETO 1854-
H Antoine MORANT GONZALES 1860-1945 Marié le 23 juillet 1887, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Ana Maria MALDONADO de CARA 1866-1938 dont
F Anna Maria (Anne Marie) MAURAN(D)MORAND(T) 1888-1973 Avec Simon MATEO ca 1880- dont :
F Marie Josephine MATEO 1914-
H Antoine MAURAN 1890-1891
H Manuel Martin MAURAN 1891-1916
H Antoine Joseph MAURAN 1894-1972 Marié le 8 avril 1922, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Ana Josefa MANZANO 1901-1986 dont :
H Antoine Joseph MAURAN
H Michel Manuel MAURAN
H Rene MAURAN
F Helene MAURAN
F Andree MAURAN
F Marie Jeanne MAURAN
F Gilberte MAURAN
F Josephine MAURAN 1896- Mariée le 5 août 1922, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Luis Mateo NAVARRO dont :
H Francois NAVARRO
F Annette NAVARRO
F Ascension Maria MAURAN 1899-1978 Avec X RAVIOL dont :
F Raymonde RAVIOL
H X RAVIOL
F Dolores Elisa MAURAN 1902-1960
F Ana Jeanne MAURAN 1906-1998
H Joseph MAURAN 1909-2004
H Baptiste Joseph MORANT GONZALES 1863-1915 Marié le 21 juillet 1883, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Marie Carmen MARCENARO 1864- dont
H Antoine Francois MORANT MARCENARO 1884- Marié avec Maria Angela PUIGSERVER
F Jeanne Marie MORANT MARCENARO 1888-1888
F Marie MORANT MARCENARO 1890-1969 Mariée le 18 mars 1911, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Francisco LACOMBA 1886-1941 dont :
H Francis LACOMBA 1819-
H Jacques MORANT MARCENARO 1892-
F Jeanne MORANT MARCENARO 1896-
F Josephine MORANT MARCENARO 1899- Mariée le 24 novembre 1923, Oran,Oran,Oran,ALGERIE, avec Victor RIQUELME
Josephine MORANT MARCENARO 1899- Mariée avec Artilias Rodolphe GUTOWSKY
F Clelie MORANT GONZALES 1866-1866
F Therese Marie MORANT GONZALES 1866-1880
H Jean Baptiste MORANT GONZALES 1870- Marié le 11 février 1893, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Adele CALLIAT CHAILLIET 1875- dont
F Victorine Conception MORANT 1894- Mariée le 16 mai 1914, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Emile Andre DURR 1889-1953
H Antoine MORANT 1895-1896
H Jean MORANT 1896- Marié le 24 juin 1925, Oran,Oran,Oran,ALGERIE, avec Noelie RIVIERE 1900-
H Marius MORANT 1900-
F Eugenie MORANT 1903-1905
H X MORANT 1906-1906
H Vincent Anastase MORANT GONZALES 1874-1966 Marié le 4 février 1899, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Josefa Ramona GONZALES SERRANO 1880-1963 dont
H Marcel MORANT
H Antoine Francois MORANT 1899-1973 Marié le 30 octobre 1926, Oran,Oran,Oran,ALGERIE, avec Yvonne Blanche RAMON 1904-1975 dont :
H Raymond MORANT
F Josceline MORANT
F Lucie MORANT 1900-1904
F Emelie MORANT 1903- Mariée le 16 octobre 1926, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Rene PASDELOUP 1900-1982 dont :
H Yrvon PASDELOUP
F Yvette Renee PASDELOUP
H Manuel MORANT GONZALES ca 1875-

Fratrie
F Josepha Romana Francisca (Pepa) GONZALES 1834-1909 Mariée le 6 février 1858, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Antonio MORANT BERTOMEU 1823-1898
F Maria De Las Dolores GONZALES 1839- Mariée le 18 mai 1858, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Antonio MIGUEL 1828-
H Antonio GONZALES 1850- Marié le 13 avril 1874, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Conception SERRANO 1851-1904
Antonio GONZALES 1850- Marié le 7 février 1906, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Petra Mathilde Maria De Los Dolores PASTOR 1863-
H Jose GONZALES 1853- Marié le 3 juillet 1875, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Maria Trinidad Mercedes Andrea ROSIGUE 1855-
F Conception Maria GONZALES FERRER 1855- Mariée le 23 août 1873, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Jose MORANT BOSC 1849-1919
(masquer)

Événements
22 octobre 1834 : Naissance - PILAR DE LA HORADADA,Alicante,Valence,ESPAGNE
6 janvier 1858 : Naturalisation - Oran,Oran,Oran,ALGERIE
6 février 1858 : Mariage (avec Antonio MORANT BERTOMEU) - Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE
1er octobre 1909 : Décès - Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE"

Bonne lecture.

Madeleine
Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 28 mai 2024 08:42



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
LUCIE voici la généalogie de Vincent du côté de son père mais en plus détaillée :

"Antonio MORANT BERTOMEU
Né le 2 décembre 1823 - San juan,Alicante,Valence,ESPAGNE
Décédé le 13 février 1898 - Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, à l'âge de 74 ans

Parents
Jose MORANT ca 1800-1834
Geronima BERTOMEU (BROTONS) ca 1800-1857/

Union(s), enfant(s), petits-enfants et arrière-petits-enfants
Marié le 24 mai 1846, Alicante,Alicante,Valence,ESPAGNE, avec Ana Maria BOSC, née en 1821 - Callosa de Ensannia,Alicante,Valence,ESPAGNE, décédée le 28 août 1856 - Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE à l'âge de 35 ans (Parents : H Blas BOSC & F Ana Maria GALIANA) dont
H Antonio MORANT BOSC 1846-1849
H Jose MORANT BOSC 1849-1919 Marié le 23 août 1873, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Conception Maria GONZALES FERRER 1855- dont
H Joseph Antonio MORANT GONZALES 1876-1953 Marié le 10 juin 1896, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Juana Antonia GARCIA 1877- dont :
H Joseph MORANT
H Jean MORANT
F Jeanne Antoinette MORANT 1876-1953
F Conception MORANT 1897-
F Marie Francoise MORANT 1899-
H Bastien MORANT 1903-
H Juan Antonio MORANT GONZALES 1881-1964 Marié le 28 janvier 1905, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Maria Josefa VIUDES 1886-
Juan Antonio MORANT GONZALES 1881-1964 Marié le 29 avril 1950, Oran,Oran,Oran,ALGERIE, avec Louise Blanche BECK 1887-
F Maria Conception MORANT GONZALES 1886- Mariée le 17 mars 1906, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Vincente PUJALTE 1885- dont :
H Vincent Blaise PUJALTE 1913-1916
H Antoine Alphonse MORANT GONZALES 1889-1926 Marié le 7 septembre 1910, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Sebastiana MOLINA dont :
F Conception MORANT 1909-
F Josephine MORANT GONZALES 1892-1986 Mariée le 4 avril 1914, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Antonio SERDAN (CERDAN) 1890-1955 dont :
F Marie Louise SERDAN
H Albert SERDAN 1915-1955
F Conception MORANT GONZALES 1894-1906
F Maria MORANT BOSC 1851-
H Charles Antoine MORANT BOSC 1854-1932 Marié le 13 septembre 1879, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Maria Conception GIMENEZ 1858-1896 dont
F Conception Marie MORANT 1882-1960 Mariée le 30 janvier 1904, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Francisco Jose GIL 1877- dont :
H Antoine GIL 1904-1905
H Charles GIL 1911-1914
H Francois Domimgo GIL 1914-
F Antoinette Marie MORANT 1884-1884
H Charles Philippe MORANT 1886-1914 Marié le 28 janvier 1911, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Maria Dolores De La Santissima Trinidad ARIZA 1889- dont :
F Angele MORANT
H Joseph MORANT 1914-1975
F Marie Josephine MORANT GIMENEZ 1888-1975 Mariée le 17 mars 1904, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Thomas Antoine PELEGRIN 1885-1941 dont :
H Charles PELEGRIN 1910-1910
F Olojia Dolores MORANT 1892-1896
H Raphael MORANT 1895-1896
Marié le 6 février 1858, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Josepha Romana Francisca (Pepa) GONZALES, née le 22 octobre 1834 - PILAR DE LA HORADADA,Alicante,Valence,ESPAGNE, décédée le 1er octobre 1909 - Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE à l'âge de 74 ans (Parents : H Antonio GONZALES ca 1809-1890 & F Ramona Justa Rufina FERRER ca 1810-1895) dont
F Isabelle MORANT GONZALES 1858- Mariée le 19 mars 1878, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Gines Tomas NIETO 1854-
H Antoine MORANT GONZALES 1860-1945 Marié le 23 juillet 1887, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Ana Maria MALDONADO de CARA 1866-1938 dont
F Anna Maria (Anne Marie) MAURAN(D)MORAND(T) 1888-1973 Avec Simon MATEO ca 1880- dont :
F Marie Josephine MATEO 1914-
H Antoine MAURAN 1890-1891
H Manuel Martin MAURAN 1891-1916
H Antoine Joseph MAURAN 1894-1972 Marié le 8 avril 1922, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Ana Josefa MANZANO 1901-1986 dont :
H Antoine Joseph MAURAN
H Michel Manuel MAURAN
H Rene MAURAN
F Helene MAURAN
F Andree MAURAN
F Marie Jeanne MAURAN
F Gilberte MAURAN
F Josephine MAURAN 1896- Mariée le 5 août 1922, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Luis Mateo NAVARRO dont :
H Francois NAVARRO
F Annette NAVARRO
F Ascension Maria MAURAN 1899-1978 Avec X RAVIOL dont :
F Raymonde RAVIOL
H X RAVIOL
F Dolores Elisa MAURAN 1902-1960
F Ana Jeanne MAURAN 1906-1998
H Joseph MAURAN 1909-2004
H Baptiste Joseph MORANT GONZALES 1863-1915 Marié le 21 juillet 1883, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Marie Carmen MARCENARO 1864- dont
H Antoine Francois MORANT MARCENARO 1884- Marié avec Maria Angela PUIGSERVER
F Jeanne Marie MORANT MARCENARO 1888-1888
F Marie MORANT MARCENARO 1890-1969 Mariée le 18 mars 1911, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Francisco LACOMBA 1886-1941 dont :
H Francis LACOMBA 1819-
H Jacques MORANT MARCENARO 1892-
F Jeanne MORANT MARCENARO 1896-
F Josephine MORANT MARCENARO 1899- Mariée le 24 novembre 1923, Oran,Oran,Oran,ALGERIE, avec Victor RIQUELME
Josephine MORANT MARCENARO 1899- Mariée avec Artilias Rodolphe GUTOWSKY
F Clelie MORANT GONZALES 1866-1866
F Therese Marie MORANT GONZALES 1866-1880
H Jean Baptiste MORANT GONZALES 1870- Marié le 11 février 1893, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Adele CALLIAT CHAILLIET 1875- dont
F Victorine Conception MORANT 1894- Mariée le 16 mai 1914, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Emile Andre DURR 1889-1953
H Antoine MORANT 1895-1896
H Jean MORANT 1896- Marié le 24 juin 1925, Oran,Oran,Oran,ALGERIE, avec Noelie RIVIERE 1900-
H Marius MORANT 1900-
F Eugenie MORANT 1903-1905
H X MORANT 1906-1906
H Vincent Anastase MORANT GONZALES 1874-1966 Marié le 4 février 1899, Sidi Bel Abbes,Oran,Oran,Algerie, avec Josefa Ramona GONZALES SERRANO 1880-1963 dont
H Marcel MORANT
H Antoine Francois MORANT 1899-1973 Marié le 30 octobre 1926, Oran,Oran,Oran,ALGERIE, avec Yvonne Blanche RAMON 1904-1975 dont :
H Raymond MORANT
F Josceline MORANT
F Lucie MORANT 1900-1904
F Emelie MORANT 1903- Mariée le 16 octobre 1926, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Rene PASDELOUP 1900-1982 dont :
H Yrvon PASDELOUP
F Yvette Renee PASDELOUP
H Manuel MORANT GONZALES ca 1875-

Fratrie
F Vicenta MORANT BERTOMEU 1819- Mariée le 3 juillet 1844, Alicante,Alicante,Valence,ESPAGNE, avec Jose GARCIA SANTANA 1824-
H Jose MORANT BERTOMEU 1822- Marié le 14 janvier 1843, Alicante,Alicante,Valence,ESPAGNE, avec Maria Antonia IVARS PERELLO 1828-
H Antonio MORANT BERTOMEU 1823-1898 Marié le 24 mai 1846, Alicante,Alicante,Valence,ESPAGNE, avec Ana Maria BOSC 1821-1856
Antonio MORANT BERTOMEU 1823-1898 Marié le 6 février 1858, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Josepha Romana Francisca (Pepa) GONZALES 1834-1909
F Maria Josefa MORANT BERTOMEU 1830- Mariée le 12 août 1852, Alicante,Alicante,Valence,ESPAGNE, avec Antonio CANDELA 1827-
(masquer)

Événements
2 décembre 1823 : Naissance - San juan,Alicante,Valence,ESPAGNE
((INT 1847 (1847 - 1848)))) : Émigration - Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE
24 mai 1846 : Mariage (avec Ana Maria BOSC) - Alicante,Alicante,Valence,ESPAGNE
6 février 1858 : Mariage (avec Josepha Romana Francisca (Pepa) GONZALES) - Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE
13 février 1898 : Décès - Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE"

Madeleine
Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 28 mai 2024 18:28



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour a tous:

Madeleine! Ou trouvez-vous toutes ces informations? Je vais les lire dès que possible. Mais tout d'abord, je vous donne plus d'info sur Josefa Ramona GONZALES SERRANO.

J’ai dans mes notes qu’elle est la 2ème épouse de mon ancêtre Joachim SERVOLE (1883-1964) mais je n’ai pas trouvé leur mariage.

Elle épouse le 04/02/1899 à Sidi-Bel-Abbes, Vincent Anastasse MORANT GONZALES (1874-1966).

Joachim SERVOLE a épousé Lucie Louise FORTUNO (1882-) a Oran le 18/09/1907

NOTE: j’ai perdu, il y a 2 ou 3 ans, un programme PAF ou je pouvais mettre des annotations privées de mes trouvailles, trop recentes pour publier dans l'Internet ou bien a verifier, et c’est pourquoi je ne fais que réviser mon arbre, petit à petit. J'ai aussi des "cahiers" ou j'ai note quelques informations.

Madeleine, Merci beaucoup pour les infos que vous venez de me donner.

A bientot.

Lucie
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: samedi 1 juin 2024 06:44



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
Bonjour LUCIE

Je n'ai pas compris les actes que vous avez ou pas......

http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=38762

Joachim SERVOLE a épousé Lucie Louise FORTUNO (1882-) à Oran le 18/09/1907
acte 590 page 607

bonne journée/bonne nuit.....denise


Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: samedi 1 juin 2024 18:55



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour Denise, Madeleine et tous:

Je viens de trouver dans ma pile de papiers une copie de l’acte de décès de mon grand-oncle Joachim SERVOLE ou il est mentionné qu’il est l'époux de Ramona Josefa GONZALES. J’ai maintenant la preuve que sa deuxième épouse était Ramona Josefa GONZALES. L’acte mentionne son nom par erreur “SERVOLEX” avec correction en marge “Lire bien SERVOLE”. La copie de l'acte est de la ville de La Penne-sur-Huveaune (B-du-Rh) signée le 25/10/2016 par l'adjoint au maire.

Joachim SERVOLE est né à Perpignan le 04/02/1883 et décédé à La Penne-su-Huveaune le 03/06/1964.

Mon message initial concernant Ramona Josefa GONZALES n’a pas été en vain, au contraire. Grâce à vous Madeleine, j’ai une nouvelle branche MORANT (1er époux de Ramona Josefa) et grâce à vous Denise, votre dernier message m’a poussee a farfouiller parmi mes papiers et en conséquence trouvé l’acte de décès de Joachim SERVOLE que j’avais reçu en 2016.

Je crois bien avoir tout sur Joachim SERVOLE et Ramona Josefa GONZALES, excepté la date de décès de Lucie Louise FORTUNO (1882-) sa 1ere épouse que je cherche depuis longtemps. Mille MERCI.

Amicalement,

Lucie

AJOUT: Et il me manque l'acte de mariage SERVOLE X GONZALES
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: dimanche 2 juin 2024 05:45



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
Bonjour LUCIE

http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&acte=398826

Oran 1881 acte 182
mariage Antonio FORTUNO, 39ans avec Marie LAMPY ANTICQ, 22ans
=======
=======
le 18/09/1907 à Oran

Lucie Louise FORTUNO, âgée de 25ans domiciliée et née à Oran le 26/05/1882, fille majeure de Antonio FORTUNO décédé à Oran le 18/12/1889 et de Maria LAMPY ANTICQ, SP, domiciliée à Oran, présente et consentante au mariage de sa fille

avec Joachim SERVOLE commis des Postes âgé de 24ans, domicilié à Oran, né à Perpignan (P.O) le 4/02/1883, fils majeur de Paul Barthelemy Auguste SERVOLE et de Maria Dolorès CASILDA AMOROS présents et consentants au mariage de leur fils

acte 590 page 607
===============
fin du message


Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: dimanche 2 juin 2024 09:03



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
Bonjour,

Je vais essayer de faire simple.

Pour le couple SERVOLE/FORTUNO, nous savons que Joachim SERVOLE est décédé le 3 juin 1964 à La Penne sur Huveaune dans le 13. Ils se sont mariés le 18 septembre 1907 à Oran. Il nous manque le décès de Lucie Louise FORTUNO.

Pour le couple MORANT/GONZALES, nous savons que Vincent MORANT et Josefa GONZALES se sont mariés le 4 février 1899 à Sidi Bel Abbes. Vincent MORANT est décédé le 4 janvier 1966 à Capestang dans l'Hérault. Joséfa GONZALES est décédée le 10 février 1963 à St-Cloud/Gdyel, Oran Algérie.

Si Joachim SERVOLE et Joséfa GONZALES étaient mariés, quand Joséfa a t'elle divorcée de Vincent MORANT ?

Pourquoi, sur l'acte de décès de Joachim SERVOLE, est-il écrit époux de Joséfa GONZALES et non veuf ?

J'ai pris ces informations sur généanet.

Bonne journée.

Madeleine
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: dimanche 2 juin 2024 14:47



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
Bonjour MADELEINE

retrouvé sur le Net

https://www.filae.com/v4/forums/default.aspx?g=posts&t=1422854

Les actes de décès à Oran à partir d 1907 jusqu'en 1916.....pas de table des décédés à la fin des registres. Pas de tables décennales. RIEN

Ce matin j'ai feuilleté 1908 à Oran "décès" pour
Lucie Louise FORTUNO épouse SERVOLE Joachim. RIEN

maintenant il y a les années 1909 jusqu'en 1916 très long mais à faire peut-être (???)

Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: dimanche 2 juin 2024 18:06



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour:

Denise, voir votre M.P.
Je vous ai envoye copie de l'acte de deces de Joachin SERVOLE, avec l'aide de mon petit-fils. Je ne savais pas le faire et je ne sais pas comment l'envoyer dans le forum.Mr. Green

Mes amities.

Lucie
P.S. J'envoi demain lettre a Nantes demandant l'acte de naissance de Lucie Louise FORTUNO.
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: lundi 3 juin 2024 03:44



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
bonjour LUCIE......MADELEINE

"""LUCIE.....vous
Denise, je vous envoi la copie de l'acte de deces de Joachin SERVOLE."""

https://drive.google.com/file/d/1xONamI52gfAd78LBw56wIo0VKtDNWVEt/view?usp=drive_link
======================
LUCIE
Je viens de voir mes MP et le votre ci-dessus :
je n'arrive à rien avec.....peut-être MADELEINE saura ????
***
Pourquoi, sur l'acte de décès de Joachim SERVOLE, est-il écrit époux de Joséfa GONZALES et non veuf ?
J'ai pris ces informations sur généanet.

=======================
***de MADELEINE
Pour le couple SERVOLE/FORTUNO, nous savons que Joachim SERVOLE est décédé le 3 juin 1964 à La Penne sur Huveaune dans le 13***

=====================
pour faire court........
La Penne sur Huveaune se trouve à 35Kms de chez moi.....A ce moment là je peux faire une demande de l'acte de DC par le Net auprès de la Mairie, qui me répondra par mail et je vous le mettrai en ligne;
===========
Le 22 à Asnières de Fernand RAYNAUD......ça me le rappelle !!!!! Flex quoi
===========
denise




Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 4 juin 2024 01:57



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour Denise:

Qui est Fernand RAYNAUD? J'ai des RAYNAUD dans l'Aude mais pas de Fernand!

Amities.

Lucie
Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 4 juin 2024 08:20



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
Bonjour,

DENISE j'ai demandé l'autorisation avec mon compte google pour accéder au lien que vous avez mis sur le drive.google.

Sur généanet, il y a un lien qui mène à l'avis de décès de Paul SERVOLE en octobre (de mémoire) 1916 (l'année c'est bon). Il est noté, entre autres, Mme et Mr SERVOLE Joachim et leur fils. Résultat, Lucie Louise FORTUNO est décédée après mais où et quand ?

LUCIE, le 22 à Asnières c'est un sketch de Fernand RAYNAUD. Voici un lien pour voir le texte. http://www.comufra.com/sketches/raynaud/le_22_a_asnieres.html

LUCIE pouvez-vous demander à Nantes s'ils ont l'acte de décès de Joséfa GONZALES, décès ayant eu lieu le 10 février 1963 à Saint Cloud/Gdyel, Oran Algérie s'il vous plaît ?

LUCIE il pourrait être judicieux de demander l'acte de décès de Vincent MORANT, décès survenu le 4 janvier 1966 à Capestang dans l'Hérault et ce au cas où une date et un lieu de divorce serait indiqué dessus.

Bonne journée à tout le monde.

Madeleine
Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 4 juin 2024 16:04



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour:

Madeleine, serait-il préférable de faire ma demande par email ou par courrier postal a la Mairie de Capestang?

Mairie de Capestang
https://www.capestang.fr/index.php/fr/mairie/contacter-la-mairie

Je vais demander l’acte de décès de Josefa Ramona GONZALES a Nantes.

Merci infiniment Madeleine. Je vais suivre vos conseils.

Amicalement,

Lucie
Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 4 juin 2024 22:48



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
Bonjour,

LUCIE je pense qu'il serait plus judicieux d'envoyer un courrier à la Mairie ou je te le demande en ligne et il arrivera chez moi.

Que préfére-tus ? Envoyer un courrier ou que je fasse la démarche en ligne ?

Bonne soirée de France.

Madeleine
Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mardi 4 juin 2024 23:05



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour:

Madeleine, je vais le faire par courrier postal. Je le prefere moi-meme.

Merci a nouveau pour ton aide.

Mes amities.

LucieSmile

Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mercredi 5 juin 2024 07:26



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
Bonjour LUCIE, bonjour MADELEINE

Successions absences et décès Arrondissement de Beziers pour la commune de Capestang (34( Herault

Année 1965/1966 page 229/355




MORANT Vincent Anastase SP , 92ans, né en Algerie, domicilié et décédé à Capestang (Herault) le 1/03/1966....... Veuf de GONZALèS Josefa Ramona (au crayon).................. .sa fille

============
Peut-être demander l'acte de décès (integral ?) de MORANT Vincent Anastase , 92ans décédé le 1/03/1966 directement à la Mairie de Capestang 34, puisqu'il est dit VEUF de GONZALES Josefa Ramona.....

Mairie de Capestang
Place Danton Cabrol
34310 CAPESTANG


mairie@ville-capestang.fr

https://www.annuaire-mairie.fr/acte-de-deces-capestang.html

Denise


Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mercredi 5 juin 2024 12:27



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
Bonjour,

DENISE, comment Vincent MORANT peut-il être veuf de Josefa Ramona GONZALES et Joachim SERVOLE son époux ?

Bonne journée.

Madeleine
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mercredi 5 juin 2024 14:34



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
MADELEINE

Honnêtement....je n'y comprends plus rien...
je ne crois que ce que je vois......

http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&acte=779263

Acte de naissance de MORANT Vincent Anastase acte 4 à St-Cloud (ALGERIE)
Acte du 24/1/1874 ,
fils de Antoine MORANT 53ans, et de Josepha GONZALEZ son épouse 43ans, né le 22/01/1874

***vérifié s/acte de naissance Josepha GONZALèZ***

En marge décédé à Capestang (Herault) le 1/04/1966


Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mercredi 5 juin 2024 14:59



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
DENISE

Je pense que Lucie devrait demander l'acte de décès de Josefa Ramona GONZALEZ à Nantes.

Nous pourrions peut-être y voir plus clair ...... enfin j'espère.

J'ai remarqué une chose surprenante avec l'acte de naissance de Vincent MORANT et ce dès le début. La mère de Vincent s'appelle Josepha Ramona GONZALES et son épouse c'est Josefa Ramona GONZALES.

C'est assez surprenant.

Je vais cogiter.

Madeleine
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mercredi 5 juin 2024 15:54



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
MADELEINE

Sur ANOM
Si on tape Josefa GONZALEZ, il y a 5 pages de Josefa GONZALEZ (naissances, mariages et décès)
il faut voir laquelle par son acte de naissance ou autre correspond à CELLES RECHERCHEES
=================
le 4/02/1899 à Sidi Bel Abbès

Mariage de MORANT Vincent Anastase e t GONZALèS Josefa Ramona

Elle,
née le 5/03/1880 à Sidi Bel Abbès, fille mineure de Antonio GONZALèS et de Conception SERRANO

Lui,
né le 22/01/1874 à St-Cloud (Oran), fils de feu Antoine MORANT décédé à St-Cloud le 13/02/1898 et de GONZALèS Josephine demeurant à St-Cloud, présente et consentante

acte 14
=============================
=============================
MADELEINE
***tout ce que je trouve c'est d'après les actes d'état civil.....je ne vais jamais s/G.N..NET,,, n'étant pas abonnée****
=================
A propos du lien que LUCIE m'a envoyé par MP, et que je suis pas arrivée à ouvrir, y êtes-vous arrivée ????
===============.

Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mercredi 5 juin 2024 16:58



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour:

J’ai moi aussi remarqué que l'épouse de Vincent
et sa mère ont les mêmes prénoms, plus ou moins.

Nom: MORANT GONZALES
Prenoms: Vincent Anastase
Né: 22 Janvier 1874 à Saint Cloud, Oran, Algérie
Décédé: 04 Janvier 1966 à Capestang, Hérault, France
Fils de: Antonio MORANT BERTOMEU et de
Josefa Ramona Francisca GONZALES
Epoux de: Josefa Ramona GONZALES SERRANO

C’est bizarre! – coincidence? - ou bien une erreur?
Je vais approfondir ma recherche sur Josefa Ramona Francisca GONZALES (mere de Vincent)

Le Ministère des Affaires Étrangères et Européennes a Nantes va en avoir assez de mes demandes! Je leur ai envoyé et envoie aujourd’hui les suivants:
1) Acte de décès de Josefa Ramona GONZALES SERRANO (part aujourd’hui)
2) Acte de naissance de Lucie Louise FORTUNO (parti avant-hier)

Et j’envoi ce matin ma demande pour l’acte de décès de Vincent Anastase MORANT GONZALES à la Mairie de Capestang.

Quant à ma cousine, Marcelle ROMERO, j’ai demandé son acte de décès à la Mairie de Chauny, Aisne (envoyé le 21 Mai).

Quel casse-tete! Quel travail je vous ai donné!
En tout cas, sachez que j'apprécie énormément votre aide sans laquelle je n’avancerais pas dans mes recherches difficiles et bizarres sur mes ancêtres paternels originaires de France. MERCI.

Mes amities.

Lucie
Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: mercredi 5 juin 2024 21:56



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
Bonjour,

DENISE, C'est bien Josépha qui s'est mariée avec Vincent MORANT et non Joséphine. C'est écrit sur l'acte de mariage mais également sur l'acte de naissance de leur fils.

Je me demande s'il ne faut pas cherche une Joséfa Ramona GONZALES ailleurs qu'en Algérie mais où ?

J'ai voulu regarder les tables des successions et absences pour les Bouches du Rhône et rien de rien ! Je comptais dessus pour voir ce qui était écrit pour Joachim SERVOLE et chercher également pour Joséfa GONZALES.

Je n'ai pas trouvé de décès au nom et prénoms de Joséfa Ramona GONZALES depuis 1970.

Je ne réussis pas à ouvrir le lien.

LUCIE, tu ne me déranges pas. Tu m'as fait m'intéresser à l'Algérie et c'est un sacré plus.

Bonne soirée tout le monde.

Madeleine
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: jeudi 6 juin 2024 03:35



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
bonjour LUCIE, bonjour MADELEINE

De LUCIE + Haut (A vérifier)

"""Nom: MORANT GONZALES
Prenoms: Vincent Anastase
Né: 22 Janvier 1874 à Saint Cloud, Oran, Algérie
Décédé: 04 Janvier 1966 à Capestang, Hérault, France

Fils de: Antonio MORANT BERTOMEU et de
Josefa Ramona Francisca GONZALES
Epoux de: Josefa Ramona GONZALES SERRANO
""""
=================
Acte du 24/01/1874 à St-Cloud acte 3 page 2/13



Il est dit fils de Antoine MORANT âgé de 53ans et de Josepha GONZALèZ son épouse, 43ans, cultivateurs demeurant à St-Cloud
***en marge décédé à Capestang (Herault) le 1/04/1966 (1er Mars 1966) sur successions et absences)***

=========================
=====================
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=29601

Acte de décès de Antoine MORANT à St-Cloud le 13/02/1898 acte 9 page 3/16

Antoine MORANT, propriétaire né à St-Jean (Espagne) 74ans, fils légitime de feu MORANT José et de feue BERTHOMEU Geronime.

***décès déclaré par Jean Baptiste MORANT, 34ans, profession maquignon, demeurant à Oran, qui dit être le fils du défunt,
[color=blue]et déclaré par MORANT Vincent, 24ans, cultivateur, demeurant à St-CLOUD qui dit être le fils du défunt***

=======================
=======================
****pourquoi mettre des Noms en double (comme en Espagne) alors que sur les actes d'état civil les noms des Pères et mères sont dits et écrits en "simples"***
pourquoi faire compliqué ...etrange
===============
******concernant MORANT Jean-Baptiste dit être le fils de Antoine MORANT là encore ça se complique........
car il serait né d'après sa fiche matricule 693
et l'acte n°41 de sa naissance en date du 15/12/1870 à St Cloud,
il serait fils d'Antonio MORANT et de Josefa GONZALES, déclaré en marge de l'acte MARTINEZ Jean-Baptiste......fou ****
======================
denise



Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: jeudi 6 juin 2024 06:06



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
LUCIE

Lucie Louise FORTUNO.....
pourquoi demander son acte de naissance ??? vous avez l'original ??

http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=26730

acte de naissance de Lucie Louise FORTUNO née le 26/05/1882 à Oran
page 244/571 acte 905

en marge son mariage à Oran avec Joachim SERVOLE en date du 18 Septembre 1907
fille de Antonio FORTUNO 40ans, et de Maria LAMPY ANTICQ 33ans

Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: jeudi 6 juin 2024 06:54



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
pour LUCIE

http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/regmatmil/osd.php?clef=Morant-Baptiste+Joseph-1885-12-Alg%C3%A9rie-Oran-1863-02-04-Saint-Cloud-Oran-

Registre matricule cote : FR ANOM 2 RM 25
Morant Baptiste Joseph classe : 1885
matricule 12

MORANT Baptiste Joseph né le 4/02/1863 à St-Cloud (Oran)
fils de Antoine MORANT et de Josefa Romana Francisca GONZALES domiciliés à St-Cloud (Oran)
====================
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=22559

mariage de MORANT baptiste Joseph avec MARCENARO Marie (ou Maria) Carmen le 21/07/1883 Acte 7

lui, MORANT Baptiste Joseph, cultivateur, demeurant à St-Cloud, né le 4/02/1863, fils légitime de Antonio ou Antoine MORANT et de Josepha Ramona Francisca GONZALEZ, propriétaires cultivateurs
avec
MARCENARO Maria Carmen née à Oran le 28/11/1864, etc........................
(voir l'acte de mariage pour + de détails)
====================
denise




Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: jeudi 6 juin 2024 13:46



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
Pour LUCIE

http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=29607

acte 38 Page 7 St-Cloud

décès de MORANT Lucie le 29/05/1904 à St-Cloud

est comparu MORANT Vincent père de la défunte décédée le même jour au matin, âgée de 3ans et demi, fille légitime de MORANT Vincent et de GONZALES Josefa Ramona

***signature de MORANT Vincent**

***avec signature de MORANT Vincent au cas où on pourrait en avoir besoin pour rapprochement éventuel avec un autre acte......***

==========================
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=29558

Acte de naissance de MORANT Lucie acte 166 page 42/45
le 8/12/1900 à St-Cloud, fille de MORANT Vincent Anastase âgé de 26ans, cultivateur, demeurant à St-Cloud, enfant née hier matin, et de GONZALES Josefa Ramona âgée de 20ans son épouse
****Vincent MORANT a signé***
=============================
denise



Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: jeudi 6 juin 2024 14:49



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
Pour LUCIE

http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=29558

Acte de naissance du 16/08/1900 acte 126 page 32/45
à St-Cloud
de MORANT Marius né le 15 août, fils de MORANT Jean-Baptiste âgé de 30ans, cultivateur demeurant à St-Cloud et de CAILLAT Adèle 25ans son épouse
-
===================
FIN des Messages. denise

Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: jeudi 6 juin 2024 15:12



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour Denise:

Dans mon desespoir, j'ai demande l'acte de naissance de Lucie Louise FORTUNO dans l'espoir que peut-etre son deces y est mentionne si son deces a eu lieu apres la publication de l'acte vu dernierement. Je veux etre certaine. J'essaye toutes avenues.

Mes amities.

Lucie

Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: jeudi 6 juin 2024 15:17



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
coucou LUCIE

j'arrête pour ce jour...je vais prendre l'air au jardin
j'espère qu'on arrivera à trouver ........... là je suis fou
Amitiés. denise


Micheline.T80
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: jeudi 6 juin 2024 17:05



Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 2 078
Bonjour,

Dans l'Echo d'Oran du 19/12/1914 un avis de décès d'Alfred FORTUNO cite des noms et notamment M. Joaquim SERVOLE et Mme née FORTUNO.
Donc encore en vie en 1914.
Bonne soirée

Micheline


Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: jeudi 6 juin 2024 23:01



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour:

Denise, Merci pour toutes ces trouvailles si bien détaillées que vous m'avez donné.

Au sujet de votre question:
*pourquoi mettre des Noms en double (comme en Espagne) alors que sur les actes d'état civil les noms des Pères et mères sont dits et écrits en "simples"***

Cela semble inutile/superflu bien sûr mais il y a tant de noms similaires, surtout en Espagne, qu’il est prudent d’ajouter le nom de la mère. Par exemple dans mon cas récent:

La mère de Vincent Anastase MORANT GONZALES est
Josepha Ramona Francisca “Pepa” GONZALES FERRER et son épouse est
Josepha Ramona GONZALES* SERRANO

*La transcription aurait pu être erronée. Qui sait? Est-ce GONZALES ou GONZALEZ? Est-ce Josepha ou Josefa? Une erreur pas aussi grave que le suivant que vous Denise avez trouvé:

Au sujet de l’acte de naissance en page 10, acte no. 41
Il y a en effet une grosse erreur. L’acte est listé dans la table alphabétique et dans la marge de l’acte no. 41 au nom de Jean-Baptiste MARTINEZ alors qu’il s’agit de la naissance de Jean-Baptiste MORANT né le 15/12/1870 à Saint Cloud, fils de Antonio MORANT et Pepa GONZALEZ. “Pepa” a été mentionné ailleurs mais je ne trouve pas à l'instant. Il s’agit de Josepha Ramona Francisca “Pepa” GONZALES(Z) FERRER.

Micheline: Merci pour votre trouvaille. Je ne cesse pas de chercher le décès de Lucie Louise FORTUNO.

Mes reMERCIements a vous toutes.

Lucie
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: vendredi 7 juin 2024 02:55



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
Bonjour LUCIE

Donné par MADELEINE (message du 28/05 Filae

je reprends

"""H Antonio MORANT BERTOMEU 1823-1898 Marié le 24 mai 1846, Alicante,Alicante,Valence,ESPAGNE, avec Ana Maria BOSC 1821-1856
Antonio MORANT BERTOMEU 1823-1898 Marié le 6 février 1858, Saint Cloud,Oran,Oran,ALGERIE, avec Josepha Romana Francisca (Pepa) GONZALES 1834-1909"""
=======================
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=39850
acte 85 page 14

le 2/10/1909 à St-Cloud
est comparu Vincent MORANT, fils de la défunte, 36ans, cultivateur, demeurant à St-Cloud, a déclaré que hier 1er Octobre, est décédée à St-Cloud la nommée GONZALES Ramona Josephine, Veuve de MORANT Antoine, demeurant à St-Cloud, née à Torrevieja (Espagne), âgée de 76ans, fille de GONZALES Antonio et de FERRER Ramona.
***Torrevieja (Province d'Alicante. Wikipedia)
=========================
=========================
LUCIE
dans les registres matricules de l'ANOM
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=39850

MORANT Jean-Baptiste Mle 693, né le 15/12/1870 à St-Cloud (Oran), cultivateur, fils de Antonio MORANT et de Josefa GONZALES
"services auxiliaires"
==========================
==========================
Fin du message

LUCIE
Etes-vous d'accord avec ces données ? PEPA ou SEFA diminutif de Josefa......OK

Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: vendredi 7 juin 2024 08:42



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
Bonjour,

LUCIE voici ce que j'avais écrit dans un post plus haut :

"Sur généanet, il y a un lien qui mène à l'avis de décès de Paul SERVOLE en octobre (de mémoire) 1916 (l'année c'est bon). Il est noté, entre autres, Mme et Mr SERVOLE Joachim et leur fils. Résultat, Lucie Louise FORTUNO est décédée après mais où et quand ?"

Il nous faut chercher le décès de Lucie Louise FORTUNO après octobre 1916. J'ai commencé les recherches sur cette année là en remontant jusqu'à la date du décès de Paul puis, il faudra s'attaquer aux autres anénées.

Sur FamilySerach, une personne a noté Joachim SERVOLE et Ramona Josefa GONZALES. Elle a indiqué que Ramona Josefa serait née en 1883 en Espagne.

Je vais lui envoyer un message pour espérer en savoir plus.

J'ai peu de temps pour les recherches mais je viens de temps en temps voir les messages.

Dès que je peux, je m'en occupe.

Bonne journée tout le monde.

Madeleine
Micheline.T80
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: vendredi 7 juin 2024 14:05



Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 2 078
Bonjour,

Cette Lucie Louise FORTUNO était en vie le 11/10/1930 car elle figure avec son époux SERVOLE et leur fils dans l'annonce du décès de FULLART Paul (Echo d'Oran du 11/10/1930)...

Micheline
Madeleine.A20
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: vendredi 7 juin 2024 15:16



Inscrit le: 05/05/2006
Messages: 2 164
Bonjour,

MICHELINE merci.

Madeleine
Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: vendredi 7 juin 2024 18:16



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour:

Denise, Madeleine, Micheline,
vous êtes toutes les trois super super super

Merci Denise pour le rappel au sujet de “Pepa”. C’est ce que j’avais vu.

Micheline, qui est ce FULLART Paul? Il me semble l’avoir deja vu. Peut-etre mentionne deja dans un de ces nombreux messages que vous, Denise et Madeleine, m’avez envoye!
Je dois relire plus attentivement et noter sur mon cahier de genealogie.

Vous m’avez toutes inondées de vos précieuses trouvailles et je vous en remercie de tout coeur

Trouverons-nous le décès de Lucie Louise FORTUNO?Wall Bash Patience; patience.

Mes amities.

Lucie
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: vendredi 7 juin 2024 18:57



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
pour LUCIE

de MICHELINE
""Cette Lucie Louise FORTUNO était en vie le 11/10/1930 car elle figure avec son époux SERVOLE et leur fils dans l'annonce du décès de FULLHART Paul (Echo d'Oran du 11/10/1930)..""



===========
denise

Micheline.T80
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: vendredi 7 juin 2024 19:01



Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 2 078
LUCIE

FÜLLHART Paul Adolphe ° 11.02.1881 à St Chami (ORAN)
X FORTUNO Angèle (soeur de Lucie Marie) le 24.12.1902 à FLEURUS.

Quant à Joaquim SERVOLE il est possible que celle avec qui il a fini sa vie en 1963 (donc seulement un an après l'indépendance !) ne soit que sa compagne et non son épouse dcd sans doute à ORANreflechis

Amitiés à toutes

Micheline
Micheline.T80
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: vendredi 7 juin 2024 19:07



Inscrit le: 19/04/2008
Messages: 2 078
super Merci DENISE j'ai renoncé depuis longtemps à apprendre la manip !
c'est vrai que ces avis de décès regroupant les noms des familles sont des aides bienvenues ...

Bonne soirée ...et ménagez votre bras ...

Micheline
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: vendredi 7 juin 2024 19:19



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
pour LUCIE

https://www.filae.com/v4/forums/default.aspx?g=postmessage&m=13984833

message du 7/05/2023
================
Le 4/02/1883 à Perpignan acte 107 Page 38/181

Naissance de SERVOLE Joachim
, fils de Paul Barthelemy Auguste SERVOLE, tourneur en bois, 31ans, domicilié banlieue de Perpignan quartier St Assiscle, enfant né aujourd'hui, de lui et de son épouse Maria Dolorès CASILDA AMOROS, 23ans, sans profession,
en marge
Marié à Oran le 18/09/1907 avec FORTUNO Lucie Louise
décédé à La Penne sur Huveaune (13) le 3/06/1964

==========================
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=37826

acte 2190 page 580
*** (pour rappel)
voir
""Acte de Naissance No. 2190 de Marcel Lucien SERVOLE
ne le 11 Sep 1909 a Oran, fils de Joachim et Lucie Louise FORTUNO

Avec mention dans la marge: decede a Nice le 18 Mai 1996
======
***sauf qu'il n'y a pas de mention de décès en marge de l'acte de naissance, mais le DC est OK (INSEE)**]
==============================
bonne soirée. denise
(avec ces rappels ça permet de mieux réfléchir....Smile




Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: samedi 8 juin 2024 00:12



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour:

Micheline, comme vous l’avez dit 'les avis de décès sont des aides bienvenues'. Paul Adolphe FULLHART mourut a l'age de 18 ans. Quelle tristesse!

Denise, Merci pour avoir poste l'acte de deces et Merci pour les rappels qui m'epargnent de m'egarer. Laughing ParfoisRolling Eyes

Mes amities.

Lucie

Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: samedi 8 juin 2024 04:36



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
bonjour LUCIE et toutes

REvu sur Nice

SERVOLE Marcel
Oran 11/09/1909 - Nice 18/05/1996


Naissance
Nom Servole
Prénom(s) Marcel

Sexe Masculin
Date 11/09/1909
Commune Oran (99352)
Pays Algerie (DZA)
Décès
Date 18/05/1996
Age 86 ans
Commune Nice (06088)
Département 06
Pays France (FRA)
Acte n° 02550

Source INSEE fichier 1996, ligne n°383791
=========
A NOTER
le 2e prénom (Lucien) n'a pas été porté mais il s'agit bien du fils de Joachim SERVOLE et de Lucie Louise FORTUNO
============
REVU liste des habitants de Nice en 1938
Pas de FORTUNO
PAS de SERVOLE
Excepté (déjà vu)
SERVOLE Alfred, représentant en bijoux, Avenue Mirabeau n°2 Nice
========================
LUCIE
Il me semble bien que ce représentant en bijoux SERVOLE Alfred, avait un rapport avec "vos SERVOLE"

==================
trouvé le mariage à Nice d'un SERVOLE fils d'Alfred
SERVOLE, bijoutier 2 avenue Mirabeau.....
Je vous donnerai le détail par MP
et les références car trop récent pour mettre sur FILAE
.
****MP en deux parties envoyé ce jour à LUCIE****
===================
denise

Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: samedi 8 juin 2024 17:17



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour:

Denise, je viens de vous repondre en prive.
Alfred SERVOLE m'est inconnu. Merci quand meme pour cette information. Les SERVOLE etant mes ancetres paternels m'interessent beaucoup bien sur.

Je crois bien avoir toutes informations sur Marcel Lucien SERVOLE - je vais verifier.

Mes remerciements.

Amities.

Lucie
Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: dimanche 9 juin 2024 05:00



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
bonjour LUCIE

Je vous ai répondu avec des détails sur les SERVOLE par MP
ce MP n'a pas été "envoyé", donc pas parti vers vous, jugé inactif par FILAE et supprimé....
donc je recommencerai ici dans la journée
...A présent je n'ai plus le temps.
Amitiés. denise


Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: dimanche 9 juin 2024 10:19



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
LUCIE
==============
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=40431

ROBLES Rose née le 20/03/1921 à Oran acte 1032 page 232
fille de Antonio ROBLES, marbrier, 34ans et de Vicenta Isabel POLO, SP, son épouse
***décédée le 4/02/2004 à La Seyne S/Mer (Var) acte 92 âgée de 82ans (INSEE)***
=======================
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=39670

Hippolyte Roger SERVOLE, né le 15/06/1917 à Oran acte 1519, page 409
fils de Hippolyte SERVOLE, 38ans tourneur s/bois, et de Hortense Marie MANSIER 31ans, SP, son épouse, domiciliés à Oran
***en marge
***Marié le 21/07/1943 à Oran avec Rose ROBLES***
***décédé à Ollioules (Var) le 3/09/2005 à 88ans (INSEE)
================================
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=39101

Adrian Gabriel SERVOLE né le 5/06/1912 à Oran acte 1751 page 460
fils de Hippolyte SERVOLE, 33ans, tourneur s/bois, demeurant à Oran St-Eugène et de Hortense Marie MANSIER, 27ans, SP, son épouse
***en marge
***Marié le 18/03/1933 à Oran avec Lucia ROMERO***
***mariage dissous par Jugt à Oran le 7 Mars 1947**
**décédé à Mascara le 27/12/1957***
================================
http://anom.archivesnationales.culture.gouv.fr/caomec2/osd.php?territoire=ALGERIE&registre=40431

Roland André Bertrand SERVOLE né le 16/10/1921 à Oran acte 3142 page 798
fils de Hippolyte SERVOLE, 42ans, tourneur s/bois et de Hortense Marie MANSIER, 36ans son épouse
***en marge
***Marié le 30/04/1949 à Oran avec Hélène Cecile ROBLES.....pas vu son DC après 1970, donc DCD avant***
**décédé à La Seyne s/Mer le 6/02/2006 âgé de 84ans**
==========================
(peut-être déja vu pour la plupart des actes)
==============
FIN du message. denise




Denise.D310
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: dimanche 9 juin 2024 12:53



Inscrit le: 21/11/2008
Messages: 57 659
LUCIE

(autres SERVOLE nés à Oran décédés après 1970 (INSEE))

SERVOLE Roger Roland né à Oran le 31/08/1944, décédé à Niort (79) le 27/06/2022 , âgé de 77ans (INSEE)
=============
SERVOLE Raymond Pierre né à Oran le 16/05/1938 décédé au Brésil le 12/10/2016 âgé de 78ans (INSEE)
=============
SERVOLE Michele Lucie née à Oran le 6/02/1942
décédée le 20/04/2019 à La Tronche (38) acte 620 (INSEE)
==============
c'est tout pour Aujourd'hui. denise

Lucie.S44
GONZALES SERRANO, Josefa Ramona - Epouse de SERVOLE, Joachim
Envoyé le: dimanche 9 juin 2024 22:09



Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 057
Bonjour:

Denise, Merci pour toutes ces trouvailles. J’ai presque tout excepté:

Naissance et décès de Helene Cecile ROBLES fille de Antonio ROBLES (1887-) et Vicenta Isabel POLO (1889-1964). Épouse de Roland André Bertrand SERVOLE. Elle est la sœur de Rose ROBLES (1921-2004). Merci pour son mariage avec Roland André Bertrand SERVOLE (1921-2006) que je n’avais pas. Il est le frère de mon père Adrien Gabriel SERVOLE (1912-1957) et Hippolyte Roger SERVOLE (1917-2005).

AJOUT: Et je n'avais pas le mariage de Rose ROBLES avec mon oncle Hippolyte Roger SERVOLE. Merci Denise.

Mes amities.

Lucie

[1] 2
Répondre |  | 

Aller au forum