| En Hongrie, le village de BARFELTE - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 7
|
En 1785,
l'aïeul Georges Slovinsky naissait à barfèlte, comment puis-je localiser ce vilage où cette ville.
J'ai lu que la Tchécoslovaquie était hongroise à cette époque, pourrait-on me le confirmer?
Merci d'avance pur toutes aides.
|
|
Inscrit le: 14/04/2005
Messages: 7
|
[6][A][:'(][um][U][I]
|
|
Inscrit le: 06/10/2004
Messages: 145
|
Bonsoir,
Je peux en effet vous le confirmer: jusqu'en 1918 la Tchecoslovaquie faisait partie de l'ancien état de Bohême et appartenait à l'empire Austro-Hongrois.
Independante depuis, la Tchecoslovaquie s'est splitée en deux il y une dizaine d'années (entre le Tchequie et la Slovaquie).
Pour ce qui est de votre village, si vous etes sûrs de son orthographe et vous n'avez rien trouvé sur le Web, la meilleure solution reste comme meme d'envoyer un email aux consulats de Paris de ces deux pays:
http://www.mzv.cz/wwwo/?zu=paris pour la Tchequie
http://www.mfa.sk/zu/index/podstranka.php?id=1985 pour la Slovaquie
Bonne chance à vous
|
|