Inscrit le: 25/01/2006
Messages: 553
|
bonjour ,je suis coinceesur mon aap vogin pierre ernest marié à puchot marie il avait un fils vogin joseph felicien né le 11 01 1874 à viviers marié à guire appoline néé le 13 06 1874 à vannecourt j 'ai besoin d'un cours histoire allemand ,francais . davance merci je débute[ ][ ]
|
Inscrit le: 17/01/2006
Messages: 844
|
Bonjour Marie-Line, Que cherchez vous au sujet de l'histoire franco-allemand. Si ce sont les dates où nos départements de l'est étaient allemands, : http://www.robert-weinland.org/alsa.php De 1792 et jusqu'en 1871, l'état civil est tenu en français selon la législation française. A la suite du traité de Francfort, l'Alsace et une partie de la Lorraine seront annexées par l'Allemagne, et ce jusqu'en 1918. Seul le territoire de Belfort demeurera français. L'état civil sera tenu en allemand de 1871 à 1918. En 1919, le Bas-Rhin et le Haut-Rhin réintégreront le territoire français et les actes seront à nouveau rédigés en français jusqu'en 1940. De 1940 à 1945, l'état civil sera rédigé en allemand. Sur le meme site, vous trouverez aussi l'hiastoire de l'Alsace, de la Lorraine et de l'Alsace -Lorraine de 1871 à 1918. Bonnes recherches, si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas. Marion
|
Inscrit le: 25/01/2006
Messages: 553
|
merci pour votre proposition, je viens de commencer la généalogie de mon mari et vlan un extrait de naissance en allemand de sa grand mere je ne sais meme pas ou se trouve viviers et vannecourt je crois dans le dpt 57 y-a-t-il des ad57 que de questions?????[:#][:S]
|
Inscrit le: 25/01/2006
Messages: 553
|
merci pour ce cours d'histoire, je comprend mieux l'extrait de naissance de mamie rose ,comme c'est drole la généalogie l'on s'apercois quelquefois que du sang étranger coule dans nos veines[]
|