Forums

 
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE - Filae.com
[1] 2 3
Jean Claude.S417
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: lundi 22 février 2010 10:43


Inscrit le: 22/02/2010
Messages: 6
Very Happy Bonjour à tous

Petite question :

Existe-t-il des archives d'état civil en ligne en Allemagne ?

Si oui, pourriez vous avoir la gentillesse de me communiquer les liens ?

Très cordialement

Jean Claude SCHANDELMAYER

H.Meyer004
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: lundi 22 février 2010 11:34



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Jean Claude,

Il y a en ligne les Kirchenbücher de Brandenburg
search.labs.familysearch.org
RecordSearch
et
Pays de Bade
www.landesarchiv-bw.de/web/49484
et
Westphalen
www.archive.nrw.deLandesarchivNRW/abteilungWestfalen/Bestaende/index.html
état civil seulement.

Cordialement!
Jean Claude.S417
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: lundi 22 février 2010 13:40


Inscrit le: 22/02/2010
Messages: 6
bravo Merci Hans pour ces renseignements

Je vais essayer !

Cordialement

Jean Claude
P.Laize
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mercredi 24 février 2010 10:19



Inscrit le: 08/03/2005
Messages: 6
je recherche un ami qui habitait stuttgart
KLAUS URBAINCZYK ? je l'ai connue en 1961 et je l'ai perdue de vue quelqu'un peux m'aider à le retrouver , il a fait son service militaire à pfullendorf.
Merci soleil
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mercredi 24 février 2010 14:56



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
C'est le seul à Stuttgart (peut-être la famille ?

http://www1.dastelefonbuch.de/?la=de&bi=88&kw=URBAINCZYK&ci=Stuttgart&ciid=8595&taoid=00001010000012210022414540200001012201&ort_ok=1&vert_ok=1&buab=711001&cifav=0&mdest=sec1.www1&cmd=detail&recSelected=0&recuid=HGWZI6LVUSL7H6CLZ5MGTFLOYZVDW5MPF3GRMNYB&searchid=12913_1394_20100224145402509_36350878523058_0122&sp=51&aktion=38
Daniele.D220
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 13 mars 2010 07:43


Inscrit le: 13/03/2010
Messages: 1
bonjour, je recherche des petits voir arrieres petits cousins , ma tante a épousé dans les années 1940 un officer allemend, elle était belge et s'appelait eva debontridder née en belgique à Soignies

ses enfants auraient une usine de meubles pour enfants dans les annees 1980, a munchen gladbacht , depuis 1980 je n'ai plus de nouvelles

je m'appelle daniele debontridder fille de feu roger le frere d'eva , nous sommes tous nés à Soignies hainaut Belgique
qui peut m'aider? merçi a tous
Sophie.P146P477
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mardi 7 février 2012 07:57



Inscrit le: 18/11/2006
Messages: 14 556
http://www.genealogie.com/v4/forums/recherches-genealogiques-benelux-des-montignies-ou-debontridder-en-belgique-on-est-peut-etre-cousins-t104656.html
debontridder
ns pourrons peut etre trouver un lien
cordialement
sp
Roland.L224
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: jeudi 9 février 2012 23:59


Inscrit le: 10/12/2008
Messages: 5
Bonjour
Je suis retraité et ne peux pas me déplacer , aussi voudrai-je avoir tout ce que je peux avoir comme renseignements sur la famille Rolshausen et non pas Von Rolshausen , dont je ne crois pas qu'ils soient de la même famille .Donc ces Rolshausen seraient originaires de la région de Oberbreisig et Horcheim en Allemagne , c'est tout ce que je sais .Si un généalogiste avait quelques renseignements que ce soit , ce serait avec plaisir que je les recevraient avec un grand merci anticipé. Salutations généalogistes .Mon adresse :
filou5750@free.fr
Monique Christine.A
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: lundi 19 mars 2012 17:48


Inscrit le: 15/03/2012
Messages: 10
Bonjour
Mon père est né en Allemagne le 18/02/1915 à Herne,lorsque ses parents ont été déplacés de France pour travailler dans les mines de charbon.J'ai envoyer une demande d'acte de naissance aux archives et à la mairie de Herne ,et toujours pas de réponse IL est le fils de ADAM ANTKOWIAK ET CONSTANTIA RATAJCZAK d'origine polonaise ,son prémon est LEON
si quelqu'un peu me renseigner merci d'avance
Mon adresse mails "Monique Antkowiak Debove"
Michel.debove@sfr.fr
H.Meyer004
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mardi 20 mars 2012 15:27



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Monique Christine,

Sui vous êtes sûr qu'il est né à Herne et non en Pologne adressez vous a:
Stadt Herne
Standesamt
Friedrich Ebert Platz 2
D 44623 Herne

Rédigez la demande en allemand, si ça vous pose problème contactez moi par mon BP pour me communiquer votre adresse e-mail je vous peux envoyer une lettre de commande bilingue.

Cordialement!
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: lundi 2 avril 2012 10:44



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Il n’y pas de village nommé Eubingheim. Mais Eubigheim en Baden-Württemberg. Eubigheim est un quartier de 74744 Ahorn.
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mardi 3 avril 2012 16:33



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Probablement il faut chercher dans les registres des paroisses. Quelle année cherchez-vous et quelle confession ?
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mardi 3 avril 2012 21:43



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Adressez-vous à :

Diözesanarchiv
Eugen-Bolz-Platz 1
D-72108 Rottenburg
H.Meyer004
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mercredi 4 avril 2012 15:25



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Noëlle,

Je peux vous envoyer un modellettre à votre adresse mail, si vous me la communiquez.
Il est trop grand pour le mettre ici.

Cordialement!
Bernard.G2330
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: vendredi 6 avril 2012 09:58


Inscrit le: 20/03/2011
Messages: 8
Bonjour amis généalogistes,

Je fais des recherches sur la famille de ma grand-mère paternelle, née Schmid. Son grand-père est venu du Baden-Württemberg après le décès de ses parents. Dans son acte de mariage à Genève, Suisse, il est mentionné "François Xavier Schmid [...] né en la paroisse de Freudenstadt", né le 22.09.1838, de père Magnus Grégoire Schmid, décédé le 01.12.1857 à Freudenstdadt, la mère Marie Julienne Schmieder décédée le 12.02.1845 à Freudenstadt.

Je cherche à déterminer si François Xavier, Magnus Grégoire et Marie Julienne sont bel et bien les mêmes personnes que Franz Xaver, Gregorius Magnus et Anna Maria Juliana Schmieder trouvés dans un arbre sur internet, auquel cas nous serions cousins avec une branche aux Etats-Unis.

Ma question: à qui est-ce que je peux écrire pour obtenir des actes à Freudenstadt:
- un acte de naissance de Franz Xaver Schmid
- deux actes de décès pour Gregorius Magnus et Anna Maria Juliana Schmieder

Question annexe: si les trois personnes ont des dates et lieu de décès communs avec la branche déjà connue aux Etats-Unis, quelle est la probabilité que ce ne soit pas les mêmes personnes ? (le doute vient du fait que François Xavier a francisé les noms et que je n'ai pas de douments le montrant).

En parallèle, je vais demander par MP à H.Meyer004 de me faire parvenir un exemple de formulaire pour demande d'actes.

Merci d'avance à tous.
Bernard Giroud
F-74930 Pers-Jussy
Bernard.G2330
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: vendredi 6 avril 2012 10:01


Inscrit le: 20/03/2011
Messages: 8
Désolé Hans,

Je croyais avoir accès à la MP, mais ce n'est pas le cas.

Auriez-vous l'amabilité de me faire parvenir les documents à bgiroud3 at free dot fr ?

Un grand merci d'avance
Bernard Giroud
F-74930 Pers-Jussy
Paulette.C250
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mercredi 23 mai 2012 19:35


Inscrit le: 09/11/2010
Messages: 6
recherche famille baermann jean voir plus ne a kubelberg baviere vers 1837 paula.c57 merci d avance
Paulette.C250
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mercredi 23 mai 2012 19:36


Inscrit le: 09/11/2010
Messages: 6
recherche famille baermann jean voir plus ne a kubelberg baviere vers 1837 merci d avance
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mercredi 23 mai 2012 19:51



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
J’ai trouvé sur :
http://www.familysearch.org/eng/search/frameset_search.asp?PAGE=/eng/search/ancestorsearchresults.asp
mais je ne sais pas si c’est votre famille :


JOHANNES BAERMANN Pedigree

Male

________________________________________Event(s):
Birth: 02 JAN 1838 Kuebelberg, Pfalz, Bayern

Christening:
Death:
Burial:


________________________________________Parents:
Father: JOHANNES BAERMANN
Family

Mother: ANNA MARIA FREY





________________________________________Messages:
Extracted birth or christening record for the locality listed in the record. The source records are usually arranged chronologically by the birth or christening date.

________________________________________Source Information:
Batch No.: Dates: Source Call No.: Type: Printout Call No.: Type:

C971971
1818 - 1875 0415904
Film NONE


Sheet: 00


Dominique.F906
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 5 janvier 2013 18:35


Inscrit le: 01/11/2009
Messages: 1
Bonjour ,
Je recherche l'acte de naissance de jeanne sophie FEATHERS Née le 21/07/1873 à MUNGERDOF
et de Marie Alice FEATHERS née le 09/06/1876 à EHRENFELD .
Les parents sont : John FEATHERS et Sophie SCHALL .

Avec mes remerciements .

Dominique
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 5 janvier 2013 18:49



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Müngerdorf et Ehrenfeld sont un quartier de Cologne (Köln). Adressez-vous à :

Landesarchiv NRW
Personenstandsarchiv Brühl
Schlossstr. 10 – 12
D-50321 Brühl

E-Mail: rheinland-bruehl@lav.nrw.de

Fauquembergue.B
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: lundi 14 janvier 2013 13:27



Inscrit le: 26/11/2005
Messages: 1
bonjour a tous et meilleur voeux 2013 j'ai besoin d'aide pour une demande d'état civil de mes GP et AGp née a ESSEN BORBECK faut il écrire
ou existe t il des archives en ligne dans cette région si quelqun pouvais m envoyer un modelle de lettre je le remerci d' avance
mon adresse mail achillex@ hotmail.fr cordialement bruno.
H.Meyer004
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mardi 15 janvier 2013 15:14



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonjour Bruno,

Vous ne précisez pas la periode
C'est avant 1874 c'est la paroisse ou l'archive, ou aprés c'est le Standesamt.

Landesarchiv NRW
Graf Adolf Strasse 67
D 40210 Düsseldorf
poststelle@lav.nrw.de

ou www.Essen.de

Cordialement!

Lucien.M116
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2013 19:33


Inscrit le: 07/10/2007
Messages: 28
Bonsoir,
Faisant des recherches dans la région de Kempen j'ai donc essayé de me connecter sur l'adresse de Westfalen que vous indiquez mais sans succès.
Il m'est répondu que le serveur ne trouve pas cette adresse.
Pourriez-vous me dire si vous avez déjà rencontré ce problème et quel est le remède.
Je vous en remercie par avance
Cordialement
Lucien
H.Meyer004
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2013 20:08



Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
Bonsoir Lucien,

Il y a trois Kempen en Nordrhein-Westphalen (NRW) selon les codes postales, 47906, 40699 et 47799
pas loin mais en Niedersachsen (NS) un 32805.

Cordialement!
Khediri.C
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2013 22:11


Inscrit le: 30/12/2012
Messages: 6
bonjour
je chereche mon demi-frere et demi-soeur
nés entre (1942 et 1954) en ALLEMAGNE
de pere algerien qui s'apelle CHEKHAB LALOUANI ne a khanchela en algerie
mon EMAIL: epbr.paris@hotmail.fr
merci bocoooooo

Hélène.P542
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: vendredi 15 février 2013 16:45


Inscrit le: 15/06/2012
Messages: 35
BOnjour,
Comment obtenir des actes de naissance pour des ancêtres nés à Ludwigsmos/Königsmos et Weichs en Bavière ? les archies doivent remonter aux années 1823/25. Merci
Hélène
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: vendredi 15 février 2013 18:32



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Pour Ludwigsmoos/Königsmoos adressez-vous à :

Archiv des Bistums Augsburg
Hafnerberg 2/II
D-86152 Augsburg
E-Mail: dioezesanarchiv@bistum-augsburg.de

Pour Weichs adressez-vous à :

Bischöfliches Zentralarchiv Regensburg

Postfach 11 02 28
D-93015 Regensburg

E-Mail: archiv@bistum-regensburg.de

Hélène.P542
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 février 2013 16:35


Inscrit le: 15/06/2012
Messages: 35
Merci beaucoup, je m'en occupe.
Hélène
Leia.C1
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 16:06


Inscrit le: 30/12/2007
Messages: 9
bonjour,je viens vers vous pour vous demandez de l'aide
j'aimerais savoir comment obtenir l'acte de naissance de mon grand père czerwinski jean né le 3 janvier 1917 à hamborn de parent czerwinski andré et brodowicz marianne,voila tous se que je sais de lui
merci beaucoup pour votre aide,ca me débloquerais un peu
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 16:53



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Pendant 110 ans l’acte de naissance se trouve à la mairie. Une copie coute 10 €.
Adressez-vous à :
Standesamt Duisburg-Mitte
Bezirksrathaus Mitte
Sonnenwall 73/75
D-47051 Duisburg
standesamt-mitte@stadt-duisburg.de


Leia.C1
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 18:58


Inscrit le: 30/12/2007
Messages: 9
merci beaucoup pour votre réponse
par contre le payement se fait comment?
désolé c'est la première fois que je ferais une demande en dehors de la france
par contre j'ai une autre personne née en Allemagne aussi,c'est mon arrière grand mère Roht rosalie née le 3 juillet 1895 a merheim je dois écrire où?
merci énormément pour votre aide
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 19:49



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
On vous envoie une facture pour faire un virement.
Pour Merheim il y a un quartier de Cologne « Köln-Merheim » :

Adressez-vous à :
Landesarchiv NRW
Personenstandsarchiv
Schlossstr. 10-12
D- 50321 Brühl
E-Mail: rheinland-bruehl@lav.nrw.de

Leia.C1
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 20:15


Inscrit le: 30/12/2007
Messages: 9
merci beaucoup pour votre aide.
pour la 2eme c'est aussi 10€??
est ce qu'ils repondent aux mail ou faut que j'envois un courrier?
en tout cas merci
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 20:36



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Essayez par mail. 10 € c'est seulement à la mairie. Pour la recherche par l'archive c'est probablement plus cher.
Leia.C1
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 20:38


Inscrit le: 30/12/2007
Messages: 9
ok vais d'abord essayer par mail et a la mairie,savez vous où je peux trouver un modèle type de demande d'acte de naissance,je ne parle pas l'allemand Sad
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 21:08



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Donnez-moi une adresse mail. Je vous envoie un modèle de lettre.
Leia.C1
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 21:35


Inscrit le: 30/12/2007
Messages: 9
ah merci beaucoup
je peux vous le donner que la mon mail :s


je vous remercie en tout cas pour toute l'aide que vous m'avez donné,avec ca j'espère pouvoir bien avancer
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 21:40



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
C'est noté. Vous pouvez effacer votre adresse ici
Leia.C1
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 16 mars 2013 22:17


Inscrit le: 30/12/2007
Messages: 9
il n'y a pas de s avant leiaWink

Annick.E22
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 23 mars 2013 17:15


Inscrit le: 12/04/2007
Messages: 42
Bonjour,

J'ai besoin de consulter les archives d'Oberweier. Dans les archives du Baden-Wurtenberg, je ne sais pas quel district choisir, puis quel livre consulter.

https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/struktur.php?bestand=10028

Quelqu'un saurait me guider ?

Merci
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 23 mars 2013 17:33



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Mettez Oberweier en bas à droite et cliquer sur la loupe.
Annick.E22
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 23 mars 2013 18:33


Inscrit le: 12/04/2007
Messages: 42
Merci beaucoup je n'avais pas vu cette loupe. Malheureusement, je pense qu'il ne s'agit pas du bon Oberweier. En tout cas je ne trouve aucun acte correspondant. Pour un individu selon les arbres, je trouve deux pères différents. Je pense qu'il y a eu confusion quelque part mais où ?
Annick.E22
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 23 mars 2013 19:04


Inscrit le: 12/04/2007
Messages: 42
Voici mon énigme

Franz Dionys Eisele
Né , le 09/10/1792, à Oberweier
Mort le 24/01/1868, à Oberweier
1er mariage, le 12/1/1813 avec Edwig Baumstarck à Oberweier
2è mariage, le 18/11/1828 avec Patronella Eiselé

Mère

Anna Maria ou Marianne Strolz
Née le 16/1/1755 à Oberweier
Morte le 27/1/1821 à Oberweier
Fille de Anton Strolz et Maria Eisele

Père : option 1

Ludwig Bernard Eisele
Né le 23 août 1751 - Oberweier am Eichelberg
Décédé le 7 septembre 1829 - Oberweier am Eichelberg
Fils de Josef Eisele et Maria Elisabeth Wolf

Mariage le 13 janvier 1777, Oberweier am Eichelberg avec Marianne Strolz


Père : Option 2

Bernard Eiselé
Mêmes date et lieux de naissance, mariage et décès que Ludwig Bernard Eisele

mais

Fils de Franz Joseph Eisele et Magdalena Schaller
Époux (en seconde noce de Victoria Jungling (née le 18/12/1775 à Oberweier, morte le 16/6/1846 à Oberweier)

Précisions : La famille et catholique et Ludwig Bernard est l'oncle de Marianne Strolz.
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 23 mars 2013 19:42



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Il a seulement les dates de 1810 - 1870
Annick.E22
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: samedi 23 mars 2013 20:19


Inscrit le: 12/04/2007
Messages: 42
Oui, j'ai regardé pour les mariages et les décès dans ces dates, mais je n'ai rien trouvé.
Annick.E22
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: dimanche 24 mars 2013 00:50


Inscrit le: 12/04/2007
Messages: 42
Sur Familysearch, j'ai trouvé un autre Bernard Eisele né le 7/9/1770, décédé le 10/10/1845 et marié avec Victoria Jungling le

En regardant les dates de naissance, décès, mariage de chacun, j'en conclus que celui que je cherche est Ludwig Bernard né le 23/8/1751, marié à Anne Marie Strolz le 13/1/1777 et décédé le 3/9/1829.

Vu les dates, je ne peux que chercher les actes de décès de Bernard et de Ludwig Bernard en espérant qu'il soit fait mention des parents.

Cependant, dans les livres de Oberweier Frissenheim, je ne trouve rien. Où puis-je consulter les archives de Oberweier (Ettlingen), Oberweier (Gaggenau) et Oberweier (Buhl) ?

Il est souvent fait mention de Oberweier am Eichelberg. Je pense (sans certitude) que c'est Oberweier, Gaggenau.
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: dimanche 24 mars 2013 09:42



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Oui, c’est probablement Oberweier Gaggenau. Oberweier est maintenant un quartier de 76571 Gaggenau, circonscription de Karlsruhe.
http://www.landesarchiv-bw.de/web/47245

L’information en ligne du
Staatsarchiv Freiburg L 10 Nr. 2488
concerne 77948 Oberweier Friesenheim.

https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/olf/struktur.php?bestand=12390&sprungId=2556508&letztesLimit=suchen
Mettez Gaggenau en bas à droite
Annick.E22
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: dimanche 24 mars 2013 19:16


Inscrit le: 12/04/2007
Messages: 42
Merci Ursula, j'ai trouvé les actes, mais j'ai du mal à déchiffrer.
Ursula.L6
ARCHIVES EN LIGNE EN ALLEMAGNE
Envoyé le: dimanche 24 mars 2013 19:57



Inscrit le: 13/12/2007
Messages: 1 909
Hélas, moi non plus je n'arrive pas à lire l'allemand gotique.
[1] 2 3
Répondre |  | 

Aller au forum