| Recherche d'Espagnol D'alméria - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 28/12/2023
Messages: 4
|
Bonjour à tous,
Je suis nouveau sur Filae et je bloque dans ma généalogie car c'est où coté Algérie ou coté Espagne.
Je recherche l'acte de mariage de Nicolas CINTAS et de Manuela Lobrigos TORRES marié à Alméria le 10 06 1884 (info trouvé sur internet).
Ne sachant pas ou cherché je me permets de demander de l'aide ici.
Par avance merci.
Cordialement.
Cédric
|
|
Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 117
|
Bonjour Cedric:
Bienvenu dans FILAE.
Est-ce que “Lobrigos” est un prenom ou le nom de famille? En Espagne, les individus sont indiqués avec les noms du père et de la mère. Si son père est LOBRIGOS et sa mère TORRES, Manuela serait LOBRIGOS TORRES. Je ne crois pas que Lobrigos est un prenom, mais plutôt un patronyme.
J’ai trouvé une Manuela TORRES dans le recensement de 1892 à Almeria, née en 1866 à Almeria, veuve à l'âge de 26 ans. Aucune autre information n'est mentionnée. Mais si le pere de Manuela est LOBRIGOS, ce n'est pas la bonne, car il faudra chercher une Manuela LOBRIGOS TORRES!
Voir ce lien:
(FamilySearch est un site gratuit; il suffit de s’inscrire)
Manuela TORRES
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KNLB-97D
Avez-vous d’autres détails sur ce couple, tels que noms des parents, dates de naissance, même approximatives, etc.
Cordialement,
Lucie
|
|
Inscrit le: 22/06/2006
Messages: 5 407
|
Bonsoir Cédric,
tous leurs enfants sont nés en Algérie.
Nicolas CINTAS
Né en 1855
Décédé en 1905, à l'âge de 50 ans
Union(s) et enfant(s)
Marié le 10 juin 1884 (mardi), Felix, , Almería, Andalucia, Espagne, avec Maria Manuela TORRES 1868- dont
F Séraphina Maria CINTAS 1889-1975
F Adelaïde Marceline CINTAS 1891-
F Antonia Maria Clara CINTAS 1895-
H Guillermo CINTAS 1898-
F Maria Dolores CINTAS 1901-1976
H Nicolas Emilio CINTAS 1902-
F Anna Maria CINTAS 1905-
Bonne fin d'année 2023.
Ghislaine
|
|
Inscrit le: 23/03/2006
Messages: 5 117
|
 Ghislaine. Cedric va etre content.
Je n'avais pas pense a chercher dans le site ANOM. 
Bonne Annee.
Lucie
|
|
Inscrit le: 22/06/2006
Messages: 5 407
|
Bonjour Lucie et Cédric.
Voici Felix....
http://www.felix.es/Servicios/cmsdipro/index.nsf/informacion.xsp?p=Felix&ref=monumentos
Dans un acte de naissance de l'un de leurs enfants , il est bien indiqué leur date de mariage.
Bonne année
Ghislaine
|
|
Inscrit le: 28/12/2023
Messages: 4
|
Bonjour et merci à tous,
désolé pour cette réponse tardive.
Merci Ghislaine pour cette aide superbe.
En plus avec les actes c'est le TOP.
Je vais regarder sur le site Felix si je trouve quelque chose de plus sous le vrai prénom de Maria Manuella TORRES.
Merci encore
|
|