| Aide au "déchiffrage" - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 22/06/2006
Messages: 5 410
|
Bonsoir,
Pouvez-vous m'aider à lire le nom de la personne et son lieu de naissance en Suisse.
J'ai testé plusieurs possibilités, mais sans conviction.
Page 7/31, ligne 167
https://archives.hautesavoie.fr/ark:/67033/2b0353f60eaf2be15501bab820879513/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_4724869b3869af83f7bb02606c7ef68a#id:1242392885?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00¢er=1082.177,-1552.350&zoom=9&rotation=0.000
Avec tous les remerciements
|
|
Inscrit le: 03/05/2007
Messages: 1 224
|
Bonjour Ghislaine,
Je lis Cunat, le lieu de naissance pourrait s'appeler Morat (Murten, dans le canton de Fribourg). Malheureusement, peu de choses y sont disponibles en ligne, à l'exception des recensements, par exemple de 1880, mais fastidieux à consulter :
https://www.fr.ch/cha/aef/inventaires-et-documents-en-ligne/documents-en-ligne
Dans le Répertoire des noms de famille suisses de 1962, le nom Cunat n'apparaît plus, mais il est évident que le patronyme Cunat existait autrefois en Suisse romande. Les archives de la ville de Morat peuvent éventuellement vous aider :
https://www.murten-morat.ch/aemter/5846
Peter
|
|